Summer Splash

I spent the Memorial weekend in Delaware and even though I did swim in the beach (because the water was super cold) I had a great time with the hubby, family and friends :)

Spanish:
Pase el fn de semana de Memorial Day en Delaware  y aunque no me meti en la playa (porque estaba super frio) la pase re lindo en compania de mi esposo, familia y amigos :)

                                  

A comfortably classy take on washed out jeans. 

Spanish:

Dale a tus vaqueros un toque de clase vistiendote con un blazer.Comoda y con clase :)    

What I Wore (Lo Que Vesti)

Blazer: got it from Chadwicks.com for $12.99 “Easy Linen-Blend Blazer” (2011)
Top (remera/polo): Got it at Filene’s Basement store (2011)
Jeans (vaqueros): got it at Ross Dress for Less (2011)
Sandals (sandalias): Aldo (2010 I think)
Bag (bolso): Gap (2011)
Sunglasses (lentes de sol): Dior, got it at Filene’s Basement store (2010)
Watch (reloj): Fossil (2005)
Bangles (brazaletes): Asos

How beautiful the Sunrise is.

-------------------

Que hermoso que es el Amanecer

                               

We went to the beach very early in the morning to try to fish. So it was good I wore jeans since it was a little cold.

Que bueno que vesti mis pantalones jeans ya que hacia frio muy temprano en la manana.

A weird crab we found at the beach. 

----------------------

Que raro este cangrejo, verdad? 

This T-shirt was my husband's ..I just cut the sleeves and now it's mine :) . 

     Spanish: Esta remera era de mi esposo, pero yo la agarre y le corte esos hombros asi es q ahora es mia :)