Marshalls Project FAB: Part I

I am very happy and I feel honored and blessed to collaborate with Marshalls on their Project FAB campaign. I love this store, because they offer everything at great prices. This is my first post featuring my new finds. I wanted to show you this beautiful top and skirt I got from Marshall's. This store keeps my closet and my wallet happy!

Español
Estoy tan feliz, me siento honorada y bendecida al colaborar con la tienda Marshall en su campaña llamada "Project FAB". Amo esta tienda y no solo porque ofrecen desde cosas para el hogar hasta joyas, sino que tambien todo lo que tienen son a precios bien accesibles. Esta es la primera publicacion donde las estrellas son esta hermosa blusita bordada y esta bella clasica faldita. La verdad que esta tienda mantiene a mi ropero y a mi billetera bien feliz!

I was looking for a white embroidered top and when I saw this cute one I didn't have any doubt that it was coming home with me. I see me wearing it with jeans, trousers, shorts, midi skirts, and pencil skirts while Summer lasts. This is one of my summer staple items.

Español

Estuve buscando por un top blanco bordado y cuando lo vi, no tuve ninguna duda que se venia a mi casa conmigo. Me veo vistiendolo con vaqueros, pantalones de vestir, shorts, faldas largas y faldas tipo lapiz como esta. Desde hoy en adelante, este bonito top se ha convertido en una pieza importante para mis veranos.

When I receive my gift card, I was jumping up and down out of happiness. I planed to buy things that I needed and couple of things for my husband as well. Mr. B (my husband) went with me to the store, but he ended up not wanting anything (most men don't like to shop at all). When I saw this blue pencil skirt, I knew it belonged with me (I had it on my wish list). I can wear this skirt the whole year because it's such a classy garment and its color goes great for Summer or Winter.

Español

Cuando me llego la tarjeta de regalo a mi casa, me puse a saltar de la alegria. Planee e hice mi lista de cositas que necesitaba y tambien un par de cosas para mi esposito. El fue conmigo a la tienda, pero al final no quiso comprar nada (ya saben como son, a muchos hombres no les gusta hacer compras jaa). Cuando vi esta falda tipo lapiz, super que me pertenecia (la tenia en mi lista de deseos). La puedo vestir durante todo el año porque es una pieza clasica y su color va tanto como para Verano como para Invierno.

Top & Skirt by Marshalls

Top: Solitaire by Ravi Khosla retail $50.00 purchased for $20.00

Skirt: Express "Studio Stretch Welt Pocket Pencil Skirt" retail $69.90 purchased for $14.99

Total cost: $34.99

Saved $84.91 !!!

I wanted to have a summery look so I thought this top will look cute with this skirt which blue color is gorgeous. To achieve it I added this neon clutch, orange earrings, white watch, and white pumps. While downloading the pics on my PC, I noticed the watch and the skirt and top look great together since the watch is white and its face is blue..aahaa..who would have thought it wasn't planned.

Do you shop at Marshalls? You should check your local stores and share the great deals you find on twitter or instagram with tha tags #fabfound

Español
Quise formar un vestuario veraniego asi que pense que estas dos piezas se verian lindas juntas. Para alcanzar mi meta veraniega, quise agregar mas color como este sobre fluor, aretes anaranjaditos, reloj blanco y tacones blancos. Mientras estuve bajando las fotos a mi PC, me di cuenta que los colores de mi reloj iban muy bien con este top blanco y falda azul, como si hubiera planeado que hagan juego jeee..
Tu compras en Marshalls? Deberias de chequear los locales cercanos a tu casa y compartir las buenisimas cosas que encuentres via twitter o via instagram etiqueteando con #fabfound

Rest of this Look:

Clutch: Zara

Pumps: Zara

Watch: Christian Audigier

Earrings: Kenneth Jay Lane "Drop Enamel"

Disclosure: I have received free products or value from Marshalls or The TJX Companies, Inc. in connection with my affiliation with Marshalls Project FAB