Pages

Sunday, May 18, 2014

The Same Hues - Different Shades & Fitting


Hi you! Happy Sunday !
Two takes on the same hues - different shades. Which look nailed it?
_______________

Hola! Feliz Domingo!
Dos combinaciones: Mismos colores - diferente tonos.
Cual look se ve mejor?

I love both, but I prefer the first look. It's all about the fit. The fit of the jeans in the second look is more loose, everything is looser. The other pants are tighter on the hips and legs while the top is flowy, and that constrast is better. I wanted to share this because we don't nail it all the time (of course); we learn on the way ;)
________________

Me encanta los dos, pero creo que el primer look se ve mejor. Se trata de como te entalla la ropa. Los vaqueros de el segundo look es mas suelto, todo es mas suelto y la cartera que es grande no ayuda. Los otros pantaloes son mas ceƱidos en las caderas y las piernas mientras que la parte de arriba es mas sueltito. Ese contraste hace que el primer look se vea  mejor. Quise compartir esto porque no siempre le damos al blanco (desde luego), aprendemos en el camino ;)


I love how blazers have that magic of taking your whole outfit to another level. They add a flair of sophistication. I believe every woman should own at least one. 
_________________________

Me encanta como los blazers tienen esa magia de llevar tu atuendo a otro nivel. Agregan esa sofisticacion que a veces nuestros looks necesitan. Creo que cada mujer deberia tener aunque sea uno en su ropero.


First Look / Primer Atuendo
Blusa / Blouse H&M 
Jeans Loehman's (old)
Reloj / Watch, Asos (2010)
Zapatos / Pumps, Sears (2010)
Sobre / Clutch, Spiegel (2010)
Asos Boyfriend Blazer $43.10 (2010)
Aretes / Earrings, DIY (los hice yo ^_^ )


Second Look / Segundo Atuendo
Asos Boyfriend Blazer $43.10 (2010)
Jeans from Marshalls, I paid $9.99 (2011)
Cartera / Handbag from ebay $ 29.98 (2011)
Blusa / Blouse, got it from my trip to Peru. (2012)
Sandalias / Aldo sandals "Cromie" $39.98 (2010)
Aretes / Earrings, Jewelmint here. Before, every piece of jewelry used to $29.99 and now they have inexpensive range of prices. Sometimes they have amazing deals! I used coupons for both of my jewelry and I ended up paying $24.00 for the Cleopatra Cabochon Earrings and $1.00 !!! for the Corsica Bracelet how great is that ^^ !  (bought them in 2011)

See you on Facebook & Instagram
Kisses!
______________

Nos vemos en Facebook & Instagram
Besos!



2 comments:

  1. I like more the second look. This time I don't agree with you, but you look very nice in both. xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. tan linda! que bueno que te gusto mas el segundo, a mi tambien me gustan los dos ^_^

      Delete