"Through others we become ourselves"
~ Lev S. Vygotsky
____________
"A través de otros, nos convertimos en nosotros mismos"
~ Lev S. Vygotsky
Hi beauties! Today's Look is an Inspired Outfit. Jenna Lyons is the Creative Director of J.Crew which is one of the most influential brands in the country. She has such an stunning, edgy and preppy style that inspires the brand, and a lot of women (including me ☺).
Hola bellezas! El atuendo de hoy es una recreacion inspirada. Jenna Lyons es la Directora Creativa de una de las marcas mas de gran influencia en el pais, les hablo de J.Crew. El estilo de esta mujer poderosa es una mescla sobresaliente, de moda, de tendencia y tambien preppy el cual inspira la marca de ropa y a muchas mujeres (incluyendome ☺)
_____________________
Hola bellezas! El atuendo de hoy es una recreacion inspirada. Jenna Lyons es la Directora Creativa de una de las marcas mas de gran influencia en el pais, les hablo de J.Crew. El estilo de esta mujer poderosa es una mescla sobresaliente, de moda, de tendencia y tambien preppy el cual inspira la marca de ropa y a muchas mujeres (incluyendome ☺)
I liked the idea of recreating her look with items I had in my closet. I based this look on the color palette. I chose these shoes since hers look more like purple to me. I tried my blue pumps, but the outfit looked better with these ones. I think her statement piece is the jacket ,besides those cute glasses. My statement piece is my studded clutch - though I love my glasses more *^-^*
I really hope you like this recreation. kisses!
_______________________
Me encanto la idea de recrear este atuendo con cosas que ya tenia en mi armario. Basicamente este look esta inspirado en la paleta de color y no en el tipo de ropa. Elegi estos zapatos ya que en mi opinion, los zapatos de ella son como mas moraditos. Primero intente con mis zapatos azules pero al final opte por estos ya que todo se veia mejor. Creo que la pieza principal de ella es la chaqueta, a parte de sus lentes. Mi pieza principal es mi cartera de tachuelas - y obviamente me encanta mis lentes mucho mas *^-^*
Shoes and Bag Combo: Studs & Suede.
I'm a big fan of anything studded, even though I don't wear them very often. This clutch is the first studded item I have ever bought. It's so precious to me, I keep it nice and neat in my closet lol!. I should use it more frequently, like my other favorite items.Pairing studs with suede shoes is a great way to play with textures.
I'm a big fan of anything studded, even though I don't wear them very often. This clutch is the first studded item I have ever bought. It's so precious to me, I keep it nice and neat in my closet lol!. I should use it more frequently, like my other favorite items.Pairing studs with suede shoes is a great way to play with textures.
Do you keep your favorite things tucked away in your closet or you use them a lot?
Zapatos y Cartera Combinacion: Tachuelas y Gamuza
Soy una gran fanatica de cosas con tachuelas aunque no las use super seguido. Esa cartera es tan preciada para mi que la mantengo bien cuidad y guardadita en mi closet jejeje.. Deberia de usarla mas seguido, como mis otras cosas preferidas.
Mesclar tachuelas con gamuza es una gran manera de jugar con texturas.
Y tu, mantienes tus cosas favoritas bien guradadas en tu closet o las usas bien seguido?
________________________
Zapatos y Cartera Combinacion: Tachuelas y Gamuza
Soy una gran fanatica de cosas con tachuelas aunque no las use super seguido. Esa cartera es tan preciada para mi que la mantengo bien cuidad y guardadita en mi closet jejeje.. Deberia de usarla mas seguido, como mis otras cosas preferidas.
Mesclar tachuelas con gamuza es una gran manera de jugar con texturas.
Y tu, mantienes tus cosas favoritas bien guradadas en tu closet o las usas bien seguido?
Accessories-Jewelry:
My ring was a Valentine's Day gift from my husband and I have worn it every day since. It means a lot to me *^-^*
The eye-glasses are prescription. I know, I'm new to this. Though I don't need to wear them all the time, this night I needed them. Picture below: First time wearing Prescription eyeglasses. So dolls, what do you think?
The earrings were a great score from Macy's. Bought them for about $7. They are so cute. And the necklace is an old gold chain necklace. I wore it without a pendant, in a more minimalist way.
Outfit : Atuendo
Pumps (zapatos): Aldo, 2009
Jeans (vaqueros): Zara, 2012
Jacket (chaqueta): Zara, 2013
Earrings (aretes): via Macy's. paid $7 (2013)
T-shirt (camisa/remera/polo): Material Girl, old.
Clutch (sobre): ASOS Multi Stud Leather Clutch, 2009.
Ring (anillo): Tiffany & Co "Paloma's Crown of Hearts" Three-row ring. 2012
Prescription Eyeglasses (lentes con medida): BVLGARI
______________
Oh my, this outfit is just adorable! The clutch is too pretty and I also love your high heels!
ReplyDeleteHave a great weekend,
-Kati
P.S.: Thanks for leaving some nice words on my last post!
aw! thank you very much Kati :) !
Deletexx
I really like the bag.
ReplyDeleteWWW.ZAGUFASHION.COM
ZAGU FACEBOOK PAGE
bloglovin follower
Thank you :) !!!
DeleteHola, que hermosa te ves, como siempre! Si me permites decir... tu te ves miles de veces mas guapa que Jenna, incluso tu outfit yo encuentro mas lindo! Los zapatos, divinos, la cartera tambien, te digo, muy linda! A mi me gusta J Crew, tengo un sweater muy bonito, Me gusto tu post, con inspiracion, quizas haga yo uno asi? Me gusto mucho! denisesplanet com
ReplyDeleteTan linda Denise! Me alegra mucho que te haya gustado y tambien me parece una idea buenisima que hagas looks inspirados :)
Deletebesotes!
me gusta mucho cómo te ha quedado el look, la chaqueta es preciosa!
ReplyDeletebesitos, guapa!
Muchas gracias Tere :) !! besitos
DeleteYou've got Jenna's style pinned down but I much prefer your styling with the pretty clutch, you look so elegant! Hope you have a wonderfully relaxing weekend!
ReplyDeleteyou are so sweet! Thank you very much and I'm so happy you like this.
DeleteAnd thank you so much for taking the time to come by :)
kisses !
Looking amazing dear.x I absolutely love your outfit and I love that your recreated her look! You've done it perfectly.x Love those heels, the colour is amazing and I love your clutch! Have a lovely weekend,x
ReplyDeletexxxx
Stephanie
vidathings.blogspot.co.uk
Thank you so much Stephanie :D
Deletehave a great weekend too
XO!
nice bag
ReplyDeleteThank you Dario :) !
DeleteHola, Te ha quedado una combinación muy estilosa. El morado me gusta con tonos tostados y sobre todo con gris, queda genial. Un beso!
ReplyDeleteHola, muchas gracias :) ! Que alegria que te haya gustado.
Deletebesotes y que tengas un lindo Domingo
¡Qué conjunto más chic! Me ha encantado la cartera y la chaqueta :)
ReplyDeletePor cierto, le eché un vistazo al look que me dijiste y es verdad jaja es muy parecido, tenemos los mismos gustos :D
Besos guapa
http://unachicasual.blogspot.com/
Muchas gracias Cristina :) ! Si, que lindo tener los mismos gustos o similares ^_^
Deletebesitos !
Love the shoes!
ReplyDeleteThe Fashion Heels
Facebook
Bloglovin
Twitter
Thank you Jessica :) !
Deleteoh wow, that bag is amazing !!
ReplyDeletei want one like it !
xoxo
www.mychoicebysorana.blogspot.ro
Thank you dear :) !
DeleteQue guapa, me encanta el outfit! realmente inspirador
ReplyDeletehttp://timeofstyle.blogspot.com
Muchas gracias :) ! Y que bueno que te haya gustado
Deletebesitos !
thank you Sofie. I'll check it out now :)
ReplyDeleteHola: me gusta mucho tu estilismo inspirado en la famosa Jenna Lyons. Me gusta más tu pantalón y tu chaqueta. Son ideales. Estás muy guapa y elegante. El tono de los zapatos es todo un acierto. Seguimos en contacto
ReplyDeleteHola Marta, muchas gracias :) ! Y me pone muy contenta que te haya gustado esta ida
Deletebesotes !
I love the Jenna Lyons look and love her cameo on GIRLS.
ReplyDeleteShe is amazing :) !
Deletexx!