Holiday Inspired Outfit:: Green Ponte Dress

Otra Idea de Atuendo de Las Fiestas aqui

_____________

Another Outfit Idea Inspired by Christmas  here

Hola hermosas! Como pasaron la Navidad? Espero que muy lindo. 

Aqui les comparto el look que vesti en casita y tambien algunas fotitos de la decoracion que agregue. La fotito del arbolito de arriba es al antes y las de abajo del despues de abrir los regalos. Me encanta decorar el arbolito de Navidad y se ve que el color verde y rojo quedo bien impregnado en mi mente ya que el unico color combo que quise vestir fue verde y rojo (las uñas y lapiz de labios). Toques de leopardo por medio de los zapatos (siempre se ven lindos el verde y leopardo). Espero les guste y que sigan disfrutando de estos ultimos dias del 2014. Les deseo lo mejor para el 2015, Dios las bendiga <3

____________________

Hi beauties! How was your Christmas? I hope you had a beautiful time.

I thought about sharing the look I wore and some pics of the decorations. A photo of the Christmas tree from before opening the gifts and the center piece of my dining table. I enjoyed decorating my Christmas tree and I think the color palette stayed in my mind because the only color combo I wanted to wear was green and red (red nails & lipstick). I added a touch of leopard through the pumps. I think green always looks great with leopard print. I hope you like this idea. Continue to enjoy these last days of 2014. I wish you the best for 2015, and may God bless you all <3

Torta de Chocolate del mercado Whole Foods. Delicioso y organico <3

____________________

Chocolate cake from Whole Foods Market. Delicious and organic <3

Far left & right: Antique Mercury Glass Pillar Holders from Pottery Barn Here & Candles.

Center: candle holder, red arragenmet, white little tree & silver balls from Target.

Dorothy Perkins Dress (2011) Seen here / Anne Klein "Zya" Pumps via Lord & Taylor (2012) Seen Here

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

BLANKET PLAID SCARF :: Black & Red Casual Look

Joyas: Anillos de oro y piedras preciosas, los primeros que compre en los 90s :) Y Aretes, regalo de mi abuelita. Creo que saque lo coqueta de ella <3 que en paz descanse.

______________

Jewelry: Rings made out of gold and precious stones are the first ones I ever bought back in the 90s. The earrings were a birthday present from my grandmom <3 She was a blessing in every way.

Zara Scarf (this year) - Flats - Sweater / Forever21 Jeans (old) / Asos Bag (2013) / Thrifted Leather Jacket / Target Gloves (2013)

Hola hermosas! Como les va estos dias? Haciendo las ultimas compras, regalos para la familia?. Creo que he ido mas al shopping center en estos dias que en todo el año. Desde comprando cositas para decorar y regalos para la familia y amigos. Este es uno de mis looks bien casuales pero abrigaditos que vesti. 

Creo que esta es la primera vez que tomo fotos oficiales a esta bufanda, la estoy usando un monton ya que es bien abrigadita. 10 puntos para ZARA por un muy buen y beneficioso accesorio <3

_____________________

Hi beauties! How are you doing? Have you finished buying presents for your loved ones?. I think I've gone to the mall more these days than during the whole year. Walking around and up and down alot! This is a comfy, casual, and warm outfit I chose to wear. I've been using this blanket scarf a lot and I think this is the first time I took oficial pics of it. Two thumbs up to ZARA for such a great, very useful accessory ;)

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Christmas Inspired Outfit - Atuendo Inspirado Navidad

Hi beauties. This outfit idea was inspired my the colors of Christmas which is around the corner aaaah!  Hence, the green sweater, fucsia and gold pumps ;)  I had meant to take pictures of this houndstooth skirt for a while now. This pattern can be very versatile, always stands out and goes great with these colors. And of course to make up for the bare legs, I'm wearing a warm top > Faux-fur Scarf-Hood-Gloves. Are you already wearing/using things that reflect this holiday season? Share your ideas on the comments below, I would love to hear them.

_____________________

Hola hermosas. Esta idea de vestuario fue inspirada en los colores de la Navidad la cual esta a la vuelta de la esquina aaaah! Por ende, los colores verde, tacones fucsia y oro ;) Quise tomar fotos de esta falda hace mucho ya. Este estampado puede ser bien versatil, siempre resalta tu look y va bien con estos colores. Desde luego para enmendar las piernas no abrigadas, use este pelo artificial que es 3 en 1 > bufanda-gorrito-guantes. Y tu ya estas vistiendo/usando cosas que reflejan estas fiestas? Comparte tus ideas en los comentarios abajo, me encantaria leer tus ideas. 

J Crew Factory Sweater (sueter) / Asos Skirt (falda) / Target Pumps (zapatos) 2013  / Carlvin Klein Coat via Macy's (abrigo) 2013 / Rebecca Minkoff "Mini Dylan Tote" via Barney's Warehouse (cartera) / Spirit Hoods Faux Fur "Grey Wolf", 2011. 

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Dress it Up, Dress it Down: 1 shirt 2 looks

Dress it Up, Dress it Down: 1 shirt 2 looks by whisperingstyle featuring a long black velvet coat


Hello dolls! Here are other two ways to wear a black and white plaid shirt. One is sofisticated and the other is casual chic.
I chose to pair the first one with black and to jazz it up I added pops of color. And for the second one I chose one hue and work with the shades. The green pants is another neutral items for this look.
I hope you like these ideas. Thank you so much for following! I wish you all a Happy Thanksgiving
_________________

Formal & Casual: Una Camisa, Dos Vestuarios
Hola lindas! Aqui les dejo dos maneras de vestir una camisa blanca y negra a cuadros. Una es sofisticada y la otra mas informal pero elegante.
Para la primera idea, eleji negro y para darle un toque sexy agregue color. Y para la segunda idea, eleji el color gris y trabaje con sus variantes. Los pantalones verdes tienen tambien el rol de color neutral. 
Espero les guste estas ideas. Muchas gracias por seguir mi blog! Les deseo un hermoso Dia De Accion de Gracias  Dios los benidga!

H M linen blend shirt
hm.com

Funnel coat
$39 - newlook.com

Long black velvet coat
rosewe.com

High waisted skirt
chicwish.com

H&M pants
$31 - hm.com

Simply Vera ballerina shoes
kohls.com

Niclaire red purse
$51 - theiconic.com.au

Accessorize crossbody handbag
accessorize.com

MARC BY MARC JACOBS bezel bracelet
saksfifthavenue.com

Noir collar necklace
$40 - nastygal.com

Prints & Textures: Plaids - Leopard - Western

"You cannot control what happens to you, but you can control your attitude toward what happens to you, and in that, you will be mastering change rather than letting it master you"

~ Brian Tracy

_____________________

" Tu no puedes controlar lo que te sucede, pero si puedes controlar tu actitud hacia lo que te pasa, y en eso, tendras el dominio en lugar que te domine a ti"

~ Brian Tracy

Hi beautiful people. I started by sharing a special phrase at the beggining. Let's control our attitude toward things that happen to us. This week I have to stay home because of health issues (no so happy about missing days of work), but now I have some time in my hands to focus on my health and to share posts with you :) 

{ And we know that for those who love God all things work together for good... Rom8:28 }

Hope you like this casual, chic outfit idea. Much love loves!

_____________________

Hola preciosa gente. Empese este post compartiendo una frase especial. Controlemos nuestra actitud 

hacia las cosas que nos pasan. Esta semana tengo que quedarme en casita por motivos de salud (no muy feliz al perder dias de trabajo), pero ahora tengo tiempo en las manos para enfocarme en mi salud y compartir posts con ustedes :)

{ Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien.... Rom 8:28 }

Espero les guste esta idea casual y sofisticada de atuendo. Muchos cariños preciosas!

Hello ladies. 

Shoe & Bag Combo: A Touch of Leopard & Textured Pumps.

Mini bags are a huge trend this year. I got this bag during a half-year sale at Saks Fifth Avenue. It is a DVF - Diane von Furstenberg and it's very beautiful and high quality. I take this baby out only for special occassions, lol.

_____________________

Hola chicas.

Combo de Zapatos & Cartera: Un Toque Leopardo & Tacones con Textura.

Pequeñas carteras cruzadas son una tendencia este año. Compre esta cartera durante la oferta anual de SAKS. Es Diane von Furstenberg y es bien linda y mas en persona, de muy buena calidad. Solo la saco para salidas especiales jee.

Among all the Zara shoes I own, these are my favorite. Have them for years. I really like the Western vibe they have <3

__________________

De todos los Zara zapatos que tengo, estos son mis favoritos. Los tengo por años. Me encanta un monton el toque/vibra Oeste que tienen <3

Always keep your designer bags in their protective bags. Also keep them with their stuffing so they don't lose shape. This will keep them looking newer. 

_______________

Siempre manten tus carteras de diseñadores en sus bolsas protectivas de tela. tambien manten las cosas (papel etc) que vienen dentro para mantener su forma. Esto las mantendra bien cuidadas.

Calvin Klein Coat, via Macy's 2013 / Zara Jeans, Shirt & Pumps / Ann Taylor Scarf / TJMaxx Sterling Silver Earrings / Novica Peruvian Sterling Silver Ring (old) / DVF - Diane Von Furstenberg 440 Mini Printed Saffiano Shoulder Bag via SAKS sold out

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Anniversary Outfit Idea: Classy & Business Like

I'm married to the man of my dreams. You are my blessing.

____________

Estoy casada con el hombre de mis sueños. Tu eres mi bendicion.

Hi beautiful people! I started this post with words for my husband, the love of my life. I wore this outfit idea to celebrate our anniversary. I hope you like this combo. Happy anniversary to all November anniversaries :)

Combo to Try: Black - Leopard - Red - White

___________________

Hola lindas! Empeze esta publicacion con palabras para mi esposito, el amor de mi vida. Vesti este atuendo para celebrar nuestro aniversario. Espero les guste este combo. Feliz aniversario a todos los que cumplen en Noviembre :)

Combo a Probar: Blanco - Leopardo - Negro - Rojo

Mixing classic with classic: Leopard and Black Pointy Pumps. I really like pointy pumps not only are they stylish but they also have the effect of elongating your legs. Leopard print is one of those print that will never go out of style. To me leopard print is the star during Autum-Winter.

____________________

Mesclando clasico con clasico: Leopard y Tacones de Punta. La verdad que me encantan estos tipos de zapatos no solo porque son clasicos y de estilo, sino que tambien elongan las piernas. Estampado leopardo es uno de esos estampados que nunca estara fuera de moda. Para mi, el leopado es el estampado estrella durante Otoño-Invierno.

What I Wore (Lo Que Vesti)

Skirt (falda): Asos

Pumps (tacones): Aldoshoes

Clutch (sobre): The Limited (2013)

Coat (abrigo): Calvin Klein Wool Coat, got it at Macy's 

Sweater (sueter): Zara $29.99 Sale January 2013 (oferta Enero 2013)

Scarf (pañuelo/bufanda): Karmaloop "The Standing Tall Giraffe Scarf in Red" $20.00 (2012)

And here is a picture with my wonderful husband and one of our wedding rings on our wedding night <3

_________________

Y aqui una fotito con mi amado esposo y una de nuestros anillos el dia de nuestra boda <3

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!