Wednesday, August 27, 2014

Floral & Mint Outfit Idea - Florales & Menta Atuendo




Combinacion/Colores: Florales/Tropical - Menta - Perla - Piel
Espero les guste esta combinacion  
__________________

Combination: Floral/Tropical - Mint - Off White/Ivory - Nude
I hope you like this combo  

Hola! Para este atuendo, senti de mantener los accesorios al minimo por el estampado del top. Me encanta mucho ya que puedo combinarlo varias/os  faldas/pantalones/shorts que sean de colores relaciones con el estampado
________________________

Hi everyone! For this outfit, I kept my accessories to a minimum because the top is quite busy. I really like it, since it is easy to find a color match for the bottom. 



What I Wore (Lo Que vesti)

Sandals (sandalias): Alloy "Tessa Heels" $29.90
Top: Warehouse "Palm Mirage" $19.00 (Sale, 2012)
Pants (pantalones): Zara $25.99 (4th of July Sale, 2012)
Bag (cartera): Coach "Kristin" Woven Leather Round Satchel
Watch (reloj): Christian Audigier $25.00 at Ideel . Original price was $100 (sale, 2011)


See you on Facebook & Instagram
Kisses!
______________

Nos vemos en Facebook & Instagram
Besos!








Friday, August 15, 2014

Celeste & Rosado :: Pink & Baby Blue


Hola chicas, espero les guste esta idea de vestuario. A mi me encanta vestir ropa colorida, los colores me ponen feliz :) Mezcle una blusa floral rosadita media fuscia con unos pantalones rosaditos claritos y para salirme de la familia de colores rosado, agregue esta cartera celestita. Vestir blusas de mangas (largas o media largas) van bien para estos dias que estan un poquitin fresquito a la noche / Amo este tipo de clima !
_____________________

Hi everyone, I hope you like this outfit idea. 
Wearing colorful clothes makes me happy :) I mixed a floral fuchsia/pink blouse with pale pink pants and to clash with the pink, a baby-blue bag. These days here are cooler during the night so wearing long sleeves is great / I loooove this weather !


jejejeje..tratando de tomar una foto a los aretes. Los tengo hace mas de un año, pero recien ahora les tome fotos. El verano nos da una oportunidad para usar aretes largos y coloridos. Y tu, usas algo asi?
______________________

hehehe... trying to take a pic of the earrings. I got them over a year ago, but I only recently took a picture of them. This season gives me the chance to wear long and colorful earrings. Have you tried to wear long earrings?

Zapatos y Bag Combinacion: Celeste & Marfil / Perla
_____________

Shoes & Bag Combination: Baby Blue & Ivory


Lo Que Vesti (What I Wore)

Bag (bolso): Aldos (current)
Pants (pantalones): Zara (2012)
Blouse (top): Banana Republic (2011?)
Watch (reloj): Michael Kors (gift / regalo)
Sandals (sandalias): Qupid Enclose - 56 via Piperlime (2012)
Earrings (aretes): Noir "Dangle Enamel Drop Earrings" (2013) via Ideel

See you on Facebook & Instagram
Kisses!
______________

Nos vemos en Facebook & Instagram
Besos!


Wednesday, August 13, 2014

Giveaway: ZARA Ballerinas

Hola a todos! Este es un lindo REGALO (GIVEAWAY) para ti. Solo queria agradecer de esta manera por seguir mi blog. El par de ballerinas son marca ZARA talla 7 US. Solo deja tu comentario abajo de la foto en mi facebook> AQUI
Anunciare la ganadora/ganador este fin de semana. Usare Random.org generador para elejir a la ganadora/ganador.
pd: Envio dentro de USA.
Buena suerte <3 !
_______________

Hi everyone! This is a cute GIVEAWAY. I just wanted to show my appreciation for following my blog. The pair of ballerinas are ZARA size US 7. Just leave your comment under the picture on my facebook> HERE 
I'll announce the winner this weekend. The winner will be chosen by using Random.org generator.
ps: Shipping limited to US only.
Good luck <3 !




See you on Facebook & Instagram
Kisses!
______________

Nos vemos en Facebook & Instagram
Besos!

Tuesday, August 12, 2014

Midi Skirt & Sporty T-Shirt :: Black + Gold Accents



Hola lindas! Hoy quise compartir una idea casual de vestuario. Me diverti mesclando esta falda/pollera clasica con esta camiseta deportiva. Pense en combinarlos con zapatos y cartera de color claro, pero al final opte por estas asi daba un contraste a todo el vestuario.
_________________________

Hi beauties! I wanted to share a casual outfit idea. I had fun mixing this girly classic midi skirt with this sporty t-shirt. I was thinking in pairing them with white or light colored shoes & bag, but instead I went for darker pieces to give the look a contrast touch.


Ando enamorada de esta cartera la cual compre en Barney's Ware House (online). Un consejito: Cuando haya grandes ofertas, es bueno comprar/invertir en cosas clasicas las cuales siempre estaran de moda.
Estas sandalias son mis "a todo lugar" sandalias, me encanta el toque dorado de los acentos metalicos. Tuve que mesclarlos juntos ya que comparten el color [negro] y los acentos metalicos [dorados].
______________________

I'm in-love with this bag! I bought it at Barney's Ware House (online). A tip: When taking advantage of big sales, it's always good to invest in high quality-classic pieces. They will always be around.
I love these sandals, they are my go-to summer shoes. I had to pair these two together since they share the same color and the golden accents.

Zara Crop T-shirt (camiseta) $9.99 / H&M Midi Skirt (falda) 2011 / Dolce Vita Sandals (sandalias) via TJMaxx $29.99 / Rebecca Minkoff "Mini Dylan Tote" via Barney's / Fossil Sunglasses: Thrifted / Necklace (collar): Gift from my Mom (regalo de mi mami).


See you on Facebook & Instagram
Kisses!
______________

Nos vemos en Facebook & Instagram
Besos!