Saturday, June 27, 2015

Bohemian Sparkles: Fringes and Sequins


Do not be afraid to try new things 

No tengas miedo de intentar nuevas cosas 


Para este atuendo quise vestir algo diferente... quise mesclar algunas cosas resaltante las cuales pense que no podria mesclar. Les estoy hablando de Flecos y Lentejuelas. Yo pienso que las mujeres deberian de tener algunas piezas con estos dos toques y jugar con ello. Quizas termines gustando del producto final o quizas no, pero si no lo pruebas nunca lo sabras. Mi producto final casi de 10, y digo casi de 10 porque creo que si hubiera vestido con pantalones largos entonces se veria mejor ;) De todas maneras me senti que estaba dentro de los catalogos de la marca "Free People :)

For this outfit, I wanted to wear something different.. I wanted to mix some feautures I thought I couldn't mix. I'm talking about Fringes and Sequins. I believe every girl should own some pieces of clothes with these statements and play with them. You might end up with something you like or something you hate, but if you don't try you'll never know. The outcome of this experiment was close to being a 10, and I said that because I think if my jeans were longer then it would have been a better look ;)  I still felt like I was inside a Free People cataloge :) .



Ring from Tobi
Marshall's jeansn
Bagles from Asos
Asos Sequined Tank Top 
Lush Cardigan via Nordstrom 
Qupid sandals via Piperlime (2011)
Leather Bag. (de Peru) I got it from Peru during my trip. 

(Nada nuevo, todo temporadas pasadas / No new pieces here ❤ )

See you on Facebook
______________

Nos vemos en Facebook

Tuesday, June 23, 2015

Welcoming Summer - Bienvenido Verano


Chicas, es oficialmente Verano! Y para recibirlo con cariƱo, vesti esta combinacion de color donde el protagonista es el color aquamarino pastel y la estrella de los accesorios es mi nueva carterita de Coach. 
Que tengas una hermosa semana!

It is officially Summer! And I welcomed it by wearing this pastel color combination. These hues always scream Summer to me, or Spring. The star of this outfit idea is my new adquisition, a Coach bag.
Have a very good week!

Compre estos lentes de sol en la tienda Good Will (de segunda mano, vintage etc). Siempre encuentro tesoros en esas tiendas, y tu?

I got this sunglasses via GoodWill. I always find treasures at thrift stores, how about you?

No prestes atencion a la expresion de mi caripela jajaja... sigo media vergonsoza cuando se trata de fotos. Queria mostrar el maquillaje aunque simple pero con cejas llenas y mescla de lapiz labiales. Use dos, uno de la tienda de comida organica Whole Foods Market y el otro de MAC. Y tu, mesclas tus lapiz de labios?

Don't mind the expression of my face. I'm still a little shy in front of the camera lol. The makeup was simple. It was about full eyebrows and pinkish nude lips. I mixed two lipsticks, one from Whole Foods Market and the other one from MAC. Do you mix your lipsticks?
Si, esta es mi nueva adquisicion! Desde que la vi en el catalogo/pagina internet, me enamore de ella PERO espere a que estuviera en oferta ;) . Esta cartera es bien mona, de moda y clasica al mismo tiempo.

Yeah, this is my new favorite! Since I saw her in their cataloge/website for this season I fell in-love BUT I waited for it to go on sale ;) It is just a cute, trendy and classic piece at the same time.
Shirt (camisa): Forever 21, old (viejita)
Loafers (mocasines): le Bunny Bleu "Ivory Casina"
Pants (pantalones): Zara, $25.99 ( 4th of July Sale 2012)
Sunglasses (lentes de sol): Fossil vinatge via GoodWill (2013)
Necklace (collar): Copper with Green CZ Faceted Stone, made by Me (Lo hice yo)
Bag (cartera): Coach, "Crosby Mini Carryall in Printed Crossgrain Leather" (recent/reciente)
See you on Facebook
______________

Nos vemos en Facebook

Thursday, June 11, 2015

Airport Style


Creo que uno debe sentirse comoda cuando hay que viajar y mas aun cuando tu  vuelo es bien largo. Vestir jeans es siempre comodo para eso. Solo me puse una remera blanca y ya esta lista..oh pero para hacer que el look se vea mas interesante, opte por usar mi bufanda de color fosforescente, mis lentes grandes y mi cartera de color cognac. Esas 3 cositas hicieron que mi simple remerita blanca y jeans se vean un poco coqueto ;). Otra cosita, siempre trato de llevar una bufanda en el avion porque usualmente es frio. 

I believe one has to feel comfortable when it comes to travel. And more if your flight is a long one. Wearing jeans is always comfortable for traveling. I just put on a white t-shirt and I was ready to go..ooh but to make the outfit look more interesting and eye catching, I chose my neon scarf, my big sunglasses and my cognac leather handbag. Those 3 items made my simple t-shirt and jeans look much better ;) . One of the things I always carry with me is a scarf because it tends to be cold on the airplane. 


 hehehehe..me, always eating...(ask anybody who knows me;)

What I Wore
H&M t-shirt $7.90) 
Sandals, a gift (2005)
Jeans from Ross store
Oakley sunglasses (a gift)
Earrings, a gift (2006 or 2007)
Handbag from Argentina (2009)
Scarf from Karmaloop, Printed Village "The Animal Instinct Scarf in Yellow", 2012 (paid $20.00)

See you on Facebook & Instagram
Kisses!
______________

Nos vemos en Facebook & Instagram
Besos!