Wednesday, November 26, 2014

Dress it Up, Dress it Down: 1 shirt 2 looks

Dress it Up, Dress it Down: 1 shirt 2 looks

Dress it Up, Dress it Down: 1 shirt 2 looks by whisperingstyle featuring a long black velvet coat


Hello dolls! Here are other two ways to wear a black and white plaid shirt. One is sofisticated and the other is casual chic.
I chose to pair the first one with black and to jazz it up I added pops of color. And for the second one I chose one hue and work with the shades. The green pants is another neutral items for this look.
I hope you like these ideas. Thank you so much for following! I wish you all a Happy Thanksgiving
_________________

Formal & Casual: Una Camisa, Dos Vestuarios
Hola lindas! Aqui les dejo dos maneras de vestir una camisa blanca y negra a cuadros. Una es sofisticada y la otra mas informal pero elegante.
Para la primera idea, eleji negro y para darle un toque sexy agregue color. Y para la segunda idea, eleji el color gris y trabaje con sus variantes. Los pantalones verdes tienen tambien el rol de color neutral. 
Espero les guste estas ideas. Muchas gracias por seguir mi blog! Les deseo un hermoso Dia De Accion de Gracias  Dios los benidga!



Funnel coat
$39 - newlook.com



High waisted skirt
chicwish.com


H&M pants
$31 - hm.com



Niclaire red purse
$51 - theiconic.com.au




Noir collar necklace
$40 - nastygal.com

Tuesday, November 25, 2014

Prints & Textures: Plaids - Leopard - Western


"You cannot control what happens to you, but you can control your attitude toward what happens to you, and in that, you will be mastering change rather than letting it master you"
~ Brian Tracy
_____________________

" Tu no puedes controlar lo que te sucede, pero si puedes controlar tu actitud hacia lo que te pasa, y en eso, tendras el dominio en lugar que te domine a ti"
~ Brian Tracy

Hi beautiful people. I started by sharing a special phrase at the beggining. Let's control our attitude toward things that happen to us. This week I have to stay home because of health issues (no so happy about missing days of work), but now I have some time in my hands to focus on my health and to share posts with you :) 
{ And we know that for those who love God all things work together for good... Rom8:28 }
Hope you like this casual, chic outfit idea. Much love loves!
_____________________

Hola preciosa gente. Empese este post compartiendo una frase especial. Controlemos nuestra actitud 
hacia las cosas que nos pasan. Esta semana tengo que quedarme en casita por motivos de salud (no muy feliz al perder dias de trabajo), pero ahora tengo tiempo en las manos para enfocarme en mi salud y compartir posts con ustedes :)
{ Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien.... Rom 8:28 }
Espero les guste esta idea casual y sofisticada de atuendo. Muchos cariños preciosas!

Hello ladies. 
Shoe & Bag Combo: A Touch of Leopard & Textured Pumps.
Mini bags are a huge trend this year. I got this bag during a half-year sale at Saks Fifth Avenue. It is a DVF - Diane von Furstenberg and it's very beautiful and high quality. I take this baby out only for special occassions, lol.
_____________________

Hola chicas.
Combo de Zapatos & Cartera: Un Toque Leopardo & Tacones con Textura.
Pequeñas carteras cruzadas son una tendencia este año. Compre esta cartera durante la oferta anual de SAKS. Es Diane von Furstenberg y es bien linda y mas en persona, de muy buena calidad. Solo la saco para salidas especiales jee.
Among all the Zara shoes I own, these are my favorite. Have them for years. I really like the Western vibe they have <3
__________________

De todos los Zara zapatos que tengo, estos son mis favoritos. Los tengo por años. Me encanta un monton el toque/vibra Oeste que tienen <3

Always keep your designer bags in their protective bags. Also keep them with their stuffing so they don't lose shape. This will keep them looking newer. 
_______________

Siempre manten tus carteras de diseñadores en sus bolsas protectivas de tela. tambien manten las cosas (papel etc) que vienen dentro para mantener su forma. Esto las mantendra bien cuidadas.

Calvin Klein Coat, via Macy's 2013 / Zara Jeans, Shirt & Pumps / Ann Taylor Scarf / TJMaxx Sterling Silver Earrings / Novica Peruvian Sterling Silver Ring (old) / DVF - Diane Von Furstenberg 440 Mini Printed Saffiano Shoulder Bag via SAKS sold out

See you on Facebook & Instagram
Kisses!
______________

Nos vemos en Facebook & Instagram
Besos!


Monday, November 17, 2014

Anniversary Outfit Idea: Classy & Business Like

I'm married to the man of my dreams. You are my blessing.
____________

Estoy casada con el hombre de mis sueños. Tu eres mi bendicion.

Hi beautiful people! I started this post with words for my husband, the love of my life. I wore this outfit idea to celebrate our anniversary. I hope you like this combo. Happy anniversary to all November anniversaries :)
Combo to Try: Black - Leopard - Red - White
___________________

Hola lindas! Empeze esta publicacion con palabras para mi esposito, el amor de mi vida. Vesti este atuendo para celebrar nuestro aniversario. Espero les guste este combo. Feliz aniversario a todos los que cumplen en Noviembre :)
Combo a Probar: Blanco - Leopardo - Negro - Rojo


Mixing classic with classic: Leopard and Black Pointy Pumps. I really like pointy pumps not only are they stylish but they also have the effect of elongating your legs. Leopard print is one of those print that will never go out of style. To me leopard print is the star during Autum-Winter.
____________________

Mesclando clasico con clasico: Leopard y Tacones de Punta. La verdad que me encantan estos tipos de zapatos no solo porque son clasicos y de estilo, sino que tambien elongan las piernas. Estampado leopardo es uno de esos estampados que nunca estara fuera de moda. Para mi, el leopado es el estampado estrella durante Otoño-Invierno.

What I Wore (Lo Que Vesti)

Skirt (falda): Asos
Pumps (tacones): Aldoshoes
Clutch (sobre): The Limited (2013)
Coat (abrigo): Calvin Klein Wool Coat, got it at Macy's 
Sweater (sueter): Zara $29.99 Sale January 2013 (oferta Enero 2013)
Scarf (pañuelo/bufanda): Karmaloop "The Standing Tall Giraffe Scarf in Red" $20.00 (2012)



And here is a picture with my wonderful husband and one of our wedding rings on our wedding night <3
_________________

Y aqui una fotito con mi amado esposo y una de nuestros anillos el dia de nuestra boda <3



See you on Facebook & Instagram
Kisses!
______________

Nos vemos en Facebook & Instagram
Besos!






Friday, November 14, 2014

Autumn Pastels & Stripes



Hola lindas! Contenta que colores suaves/pasteles sea una de las tendencias para esta temporada Otoño-Invierno. Esta buenisimo ya que no solo tengo mas chances de vestirlo durante Verano si no que tambien puedo sacar ventaja y usarlos ahora ;) Combinado con negro para darle un contraste y con gris como un toque suave. Espero les guste esta idea casual.
_____________________

Hi beautiful people! I'm happy that soft/pastels colors are one of the trends for this season Autum-Winter. And that is great since I not only get to wear these colored pants during Summer but now as well. I mixed them with black to add contrast and added grey as another soft color. I hope you like this casual look.
Me encanta como el terciopelado de las balerinas van con la cartera que tiene pelo animal artificial.
__________________

I really like how the velvet-ish look of the flats goes great with the faux-fur of the bag.


Lo Que Vesti (What I Wore)

Top: Zara
Jacket (cahqueta): Zara
Handbag (cartera): Aldoshoes (2011)
Pants (pantalones): Zara $25.99 (4th of July Sale, 2012)
Flats (chatitas/balerinas): Tahari via TJMaxx (september this year)
Necklace (collar):  Panacea "Antique Gold & Crystal" via Nordstrom $36.00 (2012)



See you on Facebook & Instagram
Kisses!
______________

Nos vemos en Facebook & Instagram
Besos!








Monday, November 3, 2014

Bohemian Autumn Outfit Idea



Hola chicas! El frio ya llego por aqui. Tiempo de vestir bufandas y botas altas, siiiiiiii :) Como las estas estilizando/vistiendo?. En esta ocasion mi corazon bohemio pudo mas y eleji esta linda larga falda para combinarlos. 
___________________

Hi girls! The time to wear scarves and boots is here yay :) How are you styling them? In this case, my bohemian heart took over and choose this beautiful flowy skirt to pair them.


Lo Que Vesti / What I Wore

Boots (botas): Aerosoles (2008)
Sweater (sueter): J Crew Factory
Satchel Bag (cartera): Aldo (2012)
Jacket (chaqueta): Levi's via Macy's (2013)
Skirt (falda): Asos "Maxi Skirt in Color Block" (2012)


See you on Facebook & Instagram
Kisses!
______________

Nos vemos en Facebook & Instagram
Besos!