Friday, March 8, 2013

International Women's Day - Dia Internacional de la Mujer

"The Woman's Party is made up of women of all races, creeds and nationalities who are united on the one program of working to raise the status of women"
~ Alice Paul
_________________________________________

"El Partido de la Mujer esta hecha de mujeres de todas las razas, creencias y nacionalidades que se unen en un mismo programa para realzar el estado de la mujer"
~Alice Paul


Woman And Roses

Hi !
I just wanted to say, Happy International Women's Day to all of you ! 
I wanted to make sure I share this with you before the day was over. Today, we remember those amazing women who paved the way for us, who opened the doors to success, who fought to gain equal rights and equal opportunities. It's important to recognize the achievements made around the world towards those equal rights between men and women. There is still more work to do, but thanks to them we can go forward and achieve many things, because they overcame so much, we only need to overcome a little.
I quoted two of those great women. Click on their names to learn more about them. 
much love my queens!


Spanish - Español
Hola!
Solo quiero decir, Feliz Dia Internacional de la Mujer a todas!
Queria asegurarme de compartir esta publicacion con ustedes antes que el dia termine. Hoy, recordamos a esas mujeres maravillosas quienes abrieron el camino para nosotras, quienes abrieron las puertas del éxito, quienes lucharon para obtener igualdad de derechos y oportunidades. Es muy importante reconocer los logros hechos alrededor del mundo en cuanto a esa igualdad entre los hombres y mujeres. Todabia hay mas trabajo por hacer, pero gracias a ellas podemos seguir adelante y lograr mucho porque si ellas ganaron la guerra, entonces nosotras podemos ganar las batallas. 
Agregué dos frases de dos de esas mujeres al principio. Si quieres saber mas de ellas, puedes hacer click en sus nombres. 


On 1908, 15,000 women marched through New York city. They protest against inhumane working conditions and low wages.

________________________________________

En 1908, 15,000 mujeres marcharon por las calles de la cuidade de Nueva York. Ellas protestaban en contra de inhumanas condiciones de trabajo y poca paga.



Movie for the weekend / Pelicula para el fin de semana
Iron Jawed Angels


12 comments:

  1. love this post and also your blog! It's so nice!!! I follow you!
    Pass to my blog and if it likes you follow me too, I will be so glad :D
    Kisses
    http://francescagiusti.blogspot.it/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Francesca, thank you very much! you are such a doll dear!!! I can't see you in my friends list :(
      I'm going to check your blog out now :)
      kisses
      Elsey

      Delete
  2. Debió ser una idea completamente increíble el que años después, existiría una generación como la nuestra, que no tiene idea de lo que es no poder votar, no poder ejercer una profesión, no tener la voz que actualmente tenemos y la que buscamos tener.

    www.graceintemporelle.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Natalia, gracias a mujeres como ellas, estamos aqui :)
      besotes !

      Delete
  3. Hola guapa:
    Tienes un premio en mi blog.

    http://todasmispasionesbyeva.blogspot.com.es/

    Un besazo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Eva! aaaaay tan linda!! dale dale, que lo voy a chequear con mas tiempo mañana :)
      GRACIAS !!! besotototes!

      Delete
  4. encontré tu blog por casualidad y me ha gustado!! este último post dedicado a la mujer me ha parecido todo un detalle, porque es cierto que llevamos toda nuestra historia intentando ser tratadas con respeto e igualdad. Me gusta que las bloggeras lo recuerden al mundo!!

    Y he visto tus últimos looks publicados, me gusta mucho como combinas la ropa!!

    Espero verte por mi blog alguna vez y me ayudes a crecer poquito a poco, tu ya tienes una seguidora más!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Samantha, que lindo que te haya gustado! me alegra mucho :)
      Muchas gracias, y claro que si ire a verte y lo hare dedicando mas tiempo mañana desde el college :)
      besotes linda! y nos vemos :)

      Delete
  5. Muchísimas gracias por tu comentario!
    y sobre todo, muy bonita la entrada!<3
    un besazo!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola! muchas gracias, que bueno que te gusto :D
      besotes!

      Delete