Two Outwears - Dos Abrigos

"Take rest; a field that has rested gives a bountiful crop" 

~ Pubius Ovidius Naso "Ovid" (Roman Poet)

__________________

"Toma un descanso; un campo que esta descansado da una cosecha abundante"

~Pubius Ovidius Naso "Ovid" (Poeta Romano)

Hi beauties!!
I'm sorry I was absent. Last week was a little bit busy trying to pass a very important Math test. I passed!! yaaay!. I took my spring break time (this week) to relax and take care of other things than school.
About the look:
I wore this outfit on a very cold day, switching between the parka/vest and the fur coat offered really different looks even though the t-shirt, jeans and shoes were the same. One outfit, two outwear ;)
I missed you guys !!!

Spanish - Español
Hola bellezas!!
Lo siento que estuve ausente. La semana pasada estaba ocupada y estresada ya que tenia que tomar un examen de matematicas bien importante. Y lo pase !! siii !!. Esta semana fue mi semanita de vacaciones de primavera. Lo tome como un tiempo para relajarme y ocuparme de muchas otras cosas mas que no tuvieron  nada que ver con estudios.
Sobre el atuendo:
Vesti esta ropa para un dia muy frio. Use los mismos pantalones, camisita, zapatos y bolso, pero se ven tan diferentes al cambiar los abrigos. Un atuendo, dos abrigos ;)
Las/os extrañe !!!

I Wore (Vesti)

• T-shirt (remera/camisa/polo): Zara....$9.99 sale February. (fue oferta $9.99 en Febrero)
• Jeans (vaqueors): Forever 21
• Heels (tacos): Mossimo "Viveca Blingy" Heels Fuchsia via Target. They are on sale now for $16.48 here (via Target y ahora estan en oferta a $16.48 aqui )
• Handbag (bolso): Louis Vuitton Monogram Speedy 25 via ebay (2012)
• Earrings (aretes): Kenneth Jay Lane via Ideeli...$9.99 sale (2012)

Outwear (abrigos)

• Green jacket/parka (chaqueta verde): $10 thrifted at Unique Thrift Store
• Fur Coat (abrigo de piel): via Shop Good Will