Sunday, March 24, 2013

Two Outwears - Dos Abrigos



"Take rest; a field that has rested gives a bountiful crop" 
~ Pubius Ovidius Naso "Ovid" (Roman Poet)
__________________

"Toma un descanso; un campo que esta descansado da una cosecha abundante"
~Pubius Ovidius Naso "Ovid" (Poeta Romano)


Hi beauties!!
I'm sorry I was absent. Last week was a little bit busy trying to pass a very important Math test. I passed!! yaaay!. I took my spring break time (this week) to relax and take care of other things than school.
About the look:
I wore this outfit on a very cold day, switching between the parka/vest and the fur coat offered really different looks even though the t-shirt, jeans and shoes were the same. One outfit, two outwear ;)
I missed you guys !!!

Spanish - Español
Hola bellezas!!
Lo siento que estuve ausente. La semana pasada estaba ocupada y estresada ya que tenia que tomar un examen de matematicas bien importante. Y lo pase !! siii !!. Esta semana fue mi semanita de vacaciones de primavera. Lo tome como un tiempo para relajarme y ocuparme de muchas otras cosas mas que no tuvieron  nada que ver con estudios.
Sobre el atuendo:
Vesti esta ropa para un dia muy frio. Use los mismos pantalones, camisita, zapatos y bolso, pero se ven tan diferentes al cambiar los abrigos. Un atuendo, dos abrigos ;)
Las/os extrañe !!!




I Wore (Vesti)
  • T-shirt (remera/camisa/polo): Zara....$9.99 sale February. (fue oferta $9.99 en Febrero)
  • Jeans (vaqueors): Forever 21
  • Heels (tacos): Mossimo "Viveca Blingy" Heels Fuchsia via Target. They are on sale now for $16.48 here (via Target y ahora estan en oferta a $16.48 aqui )
  • Handbag (bolso): Louis Vuitton Monogram Speedy 25 via ebay (2012)
  • Earrings (aretes): Kenneth Jay Lane via Ideeli...$9.99 sale (2012)
Outwear (abrigos)


10 comments:

  1. Congrats for your test!!!! Cute outfit and love the bag!




    pashionality.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Patricia!! thank you so much girl, you are so sweet!
      kisses

      Delete
  2. ambos un gran estilo
    http://trendy-u.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  3. Hai Elsey...

    I Like your Jaket,
    So cool....

    ReplyDelete
  4. Un look genial!
    Me encanta el abrigo de pelo!
    Besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Maria! muchas gracias :D !!
      besotes!

      Delete