Maxi Skirt:: Day to Night

" And now abide faith, hope, love, these three; but the greatest of these is LOVE"

~ 1 Cor 13: 13

__________________________

" Ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el AMOR"

~ 1 Cor 13:13

Hi beautiful people! I hope your weekend was great, and wishing you a beautiful week starting from tomorrow.
Today, I wanted to share this outfit idea where I wore the same skirt with two takes. Now, that is Summer, I really like to wear maxi skirts because the material is light, keeping me cool. I wore the first outfit to do some errands during the day with a bohemian touch, hence the blouse, the bag and the braided hair. On the second occasion, I wore this skirt to go out on a movie night. You know how it gets cold inside the movie theaters, so I chose to wear a cotton jacket and flats. And to keep the white accents, I chose one of my latest favorite black and white purses.

Español
Hola bellezas! Espero que hayan tenido un hermoso fin de semana y les deseo que empiesen una semana bella desde mañana.
Hoy quise compartir esta idea de vestuario donde vesti la misma falda/pollera de dos maneras. Ahora que es verano, me encanta vestir maxi faldas ya que son sueltitas y el material me mantiene fresquita. El primer look lo vesti durante el dia asoleado y le agregue unos toques bohemios como la blusita, la cartera y el peinado. Para el segundo look lo vesti para ir a ver una pelicula de noche. Ustedes saben como se pone de frio en los teatros, asi es que me lleve mi chaquetita y esta vez use ballerinas. Y para mantener los toques blancos, use una de mis carteritas favoritas ultimamente, en blanco y negro.

What I Wore (Lo Que Vesti)

Day Look:: 

• Forever 21 blouse,skirt (2011)
• Steve Madden -sandals (2012)
• J.Crew necklace via ebay (2012)
• XL Handbag from Argentina (2009)

Night Look::

• Forever 21 Skirt 
• H&M t-shirt (2012)
• Payless "Chelsea" flats (2012)
• Asos Bag (2012)
• Nicole Miller necklace (2012)