Tuesday, May 29, 2012

DIY: Skinny Jeans

I just made these tie dye jeans but the work was not over because I decided to change the cut. So, this is my how to make wide leg jeans into skinny jeans guide. 

Español
Desteñi estos pantalones, pero el trabajo no termino alli. Decidi cortarlos. Me quedaban grandes y amplios de piernas. Asi es que aqui te comparto como los transforme



Step 1:
Turn the jeans you want to modify inside out.
 Place the Skinny jeans on top of the jeans you want to modify.Line up the crotch seams as your reference point along with the inseams. (See the line of the lower leg in the picture)

Paso1:
De adentro para fuera deben de estar los pantalones que queres cortar. Pone los pantalones delgados encima de los amplios asi como en la foto. Estos pantalones delgados (que te queden bien) seran usados como referencia. Fijate que los tiros esten alineados. No te preocupes de la parte del costado de afuera de tu pantalon porque esa parte sera cosida. 




Step 2:
Use a pen to trace the out-seam of the skinny jeans onto the leg of the jeans you are modifying.
Sew long stitches along the trace line.(This is so you can easily remove them if you need to change the fit)
Turn the jeans back right-side out and try them on to make sure they fit your leg correctly.

Paso 2:
Yo use un marcador para trazar la linea de afuera. Marque desde la parte de abajo hasta la cintura (tenbia que coser la cintura tambien). Cose por donde marcaste con puntadas largas ya que es facil de removerlas despues.  Pone tus jeans al derecho y probatelos para ver si te quedan bien.



Step 4:
Once you have the fit correct, go over your long stitches with your sewing machine, or small stitches by hand as I have done below. I chose to cut off the extra fabric.

Paso 4:
Despues que corregiste y estas segura que te quedan bien, debes de coser en tu maquina de coser o a mano como hice yo. Yo cosi con puntadas pequeñas como ves en la foto.



And Voila !

Y listo !

Check out my first look wearing these jeans here

Chequea el primer look vistiendo estos jeans aqui

2 comments:

  1. me encanto!! y claro que voy a intentar hacerlo, besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. gracias :) que bueno que te gusto :) besos

      Delete