Wednesday, August 7, 2013

Color Palette: Yellow - Salmon - Orange

"The earth has music for those who listen"
~George Santana
___________________

"La tierra tiene música para quienes escuchan"

~George Santana

I love pastel, vivid and bold colors for Summer. Creating this color palette from the warm side of the color wheel just makes me happy. And about the shoes; I'm so pleased with these floral flats because they are not only cute but they are also comfortable. I'm your type of casual girl who like to feel comfortable most of the times. 

Español
Me encanta los colores pasteles, vibrantes y tambien en bloques para el Verano. Crear una paleta de color del lado calentito de la Rueda de Color me hace simplemente feliz. Y ahora hablando de zapatos; estoy mas que contenta con estas chatitas no solo porque son re bonitas, sino porque tambien son comodas. Yo soy tu tipo de chica casual a quien le gusta la comodidad la mayoria del tiempo. 

lol..trying to act like a model..it didn't work
--------------
jajaja..tratando de modelar como una modelo, pero no me salio jejejeje



What I Wore (Lo Que Vesti)
Blouse (blusa): Forever 21 (2012)
Jeans (vaqueros): Zara (2012)
Flats (chatitas): Zigi "Sprite" paid $24.99 original price was $50 via Ideeli
Handbag (bolso): Olivia + Joy "Knick Knack Satchel" paid $29.99 original price was $92 via Ideeli
Earrings (aretes): Jewelmint "Plume Paradise" $14.99 sale (2012)
Sunglasses (lentes de sol): Target (2012)

Thank you so much for reading.
See you on Facebook
____________

Muchas gracias por leer.
Nos vemos en Facebook

Saturday, August 3, 2013

Monochromatic Look :: Shades of Brown




English
Hi dolls! I don't usually wear monochromatic outfits so I thought it was time to give it a try. It all started from the bottom, yes, my shoes. I wanted to wear these gorgeous brand new BCBG pumps I got from ShopGoodWill. I have a few brown items in my closet and the idea, how about if I play around with a variety of shades of brown popped into my head. It reminded me of my "Color Theory" class,.e.g like if I have brown, I just darken or lighten it to see what new shades can be produced. Just think "monochromatically"

Español
Hola queridas! Por lo general, no suelo vestir trajes monocromáticos, asi es que pense que es tiempo de darle un intento. Todo comenzó con la idea de vestir estos zapatos (nuevos) BCBGeneration que compre en "ShopGoodWill". Me dije: Que honda si visto la variedad de colores del marron. Me hizo recordar a mi clase de arte donde por ejemplo; agarras un color y le agregas diferente cantidades de blanco lo cual te da ra muchas variedades. Aqui pensé en marron. Estos zapatos son color piel, lo que es un color bien claro del marron despues de agregar blanco ;) Si no sabes que vestir, dale un intento a la honda monocromatica ;)


What I Wore (Lo Que Vesti)
Top: H&M (2011)
Jeans: Zara (2012)
Bag (bolso): H&M (2011)
Earrings (aretes): Jewelmint (2011)
Pumps (zapatos): brand new BCBGeneration $20.15 via "ShopGoodWill (nuevos zapatos, original price arriba de $100, pague $20.15 en la tienda "ShopGoodWill" (buena voluntad) )


Thank you so much for reading,
see you on Facebook
_____________

Muchas gracias por leer,
nos vemos en Facebook

Tuesday, July 30, 2013

Red and White Nails:: Peruvian Flag Inspired

"The army is the true nobility of our country"
~ Napoleon Bonaparte
_________________

"El ejercito es la nobleza verdadera de nuestro pais"
~ Napoleon Bonaparte


Hola a todos, Hoy quiero compartir uñas color blanco y rojo inspirada en la bandera peruana. El Domingo que paso fue el dia de la independencia de Peru, y como buena peruana, quise mostrar mi amor por mi patria vistiendo estos dos amados colores. Espero que les guste esta idea.

English
Hi everyone, Today I wanted to share a white and red nail polish idea which was inspired by the peruvian flag. Last Sunday was Peru's Independence day and as a good peruvian, I wanted to show my love for my country by wearing these hues.
Hope you like this.



Te amo Peru !
Dios te bendiga.

I love you Peru !
May God bless you.

Muchas gracias por tu visita y apoyo.
Nos vemos en facebook.
_______________

Thank you so much for reading.
See you on facebook.


Wednesday, July 24, 2013

Mixing Patterns:: Floral & Stripes


"The beauty of a woman is not in a facial mode but the true beauty in a woman is reflected in her soul. It is the caring that she lovingly gives, the passion that she shows. The beauty of a woman grows with the passing years"
~ Audrey Hepburn
_________________________________

"La belleza de una mujer no esta en los rasgos de su cara, la verdadera belleza de una mujer se refleja en su alma. Es el cuidado que amorosamente da, la pasion que ella muestra. La belleza de una mujer aumenta con el paso de los años"
~Audrey Hepburn


I think that mixing patterns is an art. The thought of pairing floral and stripes sounds risky but it also sounds fun so I gave it a try. I hope you like this idea ;)
___________

Yo creo que mesclar estampados es un arte. La idea de combinar flores y rayas suena riesgoso pero tambien suena divertido asi es que le di un intento. Espero te guste esta idea ;)


Outfit (Atuendo)
Top:H&M (2012)
Skirt (falda): Forever 21 ....$17.99 current (este mes)
Bag (cartera): Asos $32.00
Pumps (zapatos): $39.90
Sunglasses (lentes de sol): Vogue via Macy's (husband gift)
Earrings (aretes): Lulu Frost "Navette Burst" for J.Crew $20.49 via ebay. original $98.00

Thank you so much for reading.
See you in Facebook
______________

Muchas gracias por leer.
Nos vemos en Facebook




Saturday, July 20, 2013

Colorblock and Leopard print

Learning how to mix trends is fun! Here I'm mixing color blocking with animal print. Originally, I wanted to wear another top, but I changed my mind. I actually liked this more. Changing your mind at the last minute can be better.
Regarding my footwear, we can make so many different outfits with a new pair of shoes. These sandals make a huge difference for my wardrobe. Teaming them up with these clothes was great!
* Combo:: Color Block/White-Nude-Orange ; Patterns/Leopard-Black & White *

Español
Aprendiendo a mesclar diseños is divertido. Aqui estoy mesclando bloques de colores y animal print. Originalmente queria vestir otro top, pero cambie de idea. Actualmente, me gusta como va este top con esta falda mas. Te ha pasado a ti eso? De cambiar de idea a el ultimo momento and te sale mejor?
Sobre mis zapatos, podemos hacer muchos atuendos con solo agregar un par de zapatos nuevos a nuestro closet. Usar la misma ropa y esos zapatos nuevos hara una gran diferencia. Poner esta ropa junta con estas sandalias fue buenisimo!
* Combo:: Bloques de Color/ Blanco-Anaranjado-Color Piel; Estampado/Leopardo-Blanco&Negro *




What I Wore
  • Top: Urban Outfitters (2011)
  • Skirt (falda): Victoria's Secret (2011)
  • Clutch (sobre): Spiegel (2010)
  • Sandals: Zara  Basic Sandal
  • Sunglasses (lentes): Asos