Maybe, My Last Winter Look? Black + Burgundy + Native American Vibe

"Winter is the time for comfort, for good food and warmth, for the touch of a friendly hand and for a talk beside the fire: is the time for home"

~ Edith Sitwell

__________________________________

"El invierno es momento para la comodidad, buena comida y calidez, para el toque de una mano amiga y para una charla junto al fuego: es el momento para el hogar"

~ Edith Sitwell

Hi darlings,
I hope you all enjoyed this week as it is the last week of March. It seems that winter wants to stick around for a little longer and it's fine by me, since I get to play dressing in layers ;) !
I wore this outfit last weekend. Black and Burgundy is one of my fav color combos. You can never go wrong with those two hues. I wanted to add a pop of color (blue) by wearing one of my fav necklaces. And to give it a more interesting look, I combined the whole outfit with this coat which features native american patterns (love it). I really hope you like this outfit idea ;) !

Spanish - Español
Hola bellezas,
Espero que esten disfrutando de la ultima semana de el mes de Marzo. Parece que el invierno se quiere quedar por un ratico mas, lo cual esta bien para mi ya que me gusta jugar vistiendo capaz de ropa ;)!
Vesti este atuendo el fin de semana pasada. Negro y Burgundy es uno de mis favoritos combos de colores, el cual nos puede salvar de cualquier apuro. Quise agregar un pop de color (azul) al vestir uno de mis collares favoritos. Y para darle un toque mas interesante, lo combine con este abrigo el cual tiene diseño grafico nativo indio americano (me encanta). Espero que les guste esta idea de ropa ;) !

I Wore (Vesti)

• Pullover (sueter): J. Crew Factory here. I wore it all season. (lo vesti durante todo el invierno)
• Corduroy (corderoy): Urban Outfitters (2011)
• Coat (abrigo): KC Collection Southwestern Toggle Closure Jacket $45.99 was on sale via Ideeli
• Heels (tacos): Zara (2012)
• Handbag (cartera): Aldo (2011)
• Necklace (collar): Zara (2012)
• Sunglasses (lentes de sol): Target

SHOPPING TIP: Shopping at the end of the season is a great way to score items for a fraction of the price. If you are a person who likes to follow trends, then is better to buy classic items since new trends come and go.

_______________________

CONSEJITO PARA COMPRAR: Hacer compras al final de la temporada es muy bueno ya que se puede comprar cosas a una fraccion del precio original. Si eres una persona que sigue las tendencias, entonces es bueno que compres cosas clasicas. 

And here are some of the pictures I took enjoying the beautiful snow on Monday. 

_______________________

Y aqui estan algunas de las fotos de cuando nevo el dia Lunes. 

As you can see I was so happy :D because I got to do my first snow angel and snowman !

ps: wearing my husband's pants lol

________________________

Y por lo que ves, estaba re feliz :D porque el clima me dio una chance de hacer mi primer angelito en la nieve y mi primer hombre de nieve jijiji...

pd: vesti los pantalones de mi esposito jajja