Tuesday, June 23, 2015

Welcoming Summer - Bienvenido Verano


Chicas, es oficialmente Verano! Y para recibirlo con cariño, vesti esta combinacion de color donde el protagonista es el color aquamarino pastel y la estrella de los accesorios es mi nueva carterita de Coach. 
Que tengas una hermosa semana!

It is officially Summer! And I welcomed it by wearing this pastel color combination. These hues always scream Summer to me, or Spring. The star of this outfit idea is my new adquisition, a Coach bag.
Have a very good week!

Compre estos lentes de sol en la tienda Good Will (de segunda mano, vintage etc). Siempre encuentro tesoros en esas tiendas, y tu?

I got this sunglasses via GoodWill. I always find treasures at thrift stores, how about you?

No prestes atencion a la expresion de mi caripela jajaja... sigo media vergonsoza cuando se trata de fotos. Queria mostrar el maquillaje aunque simple pero con cejas llenas y mescla de lapiz labiales. Use dos, uno de la tienda de comida organica Whole Foods Market y el otro de MAC. Y tu, mesclas tus lapiz de labios?

Don't mind the expression of my face. I'm still a little shy in front of the camera lol. The makeup was simple. It was about full eyebrows and pinkish nude lips. I mixed two lipsticks, one from Whole Foods Market and the other one from MAC. Do you mix your lipsticks?
Si, esta es mi nueva adquisicion! Desde que la vi en el catalogo/pagina internet, me enamore de ella PERO espere a que estuviera en oferta ;) . Esta cartera es bien mona, de moda y clasica al mismo tiempo.

Yeah, this is my new favorite! Since I saw her in their cataloge/website for this season I fell in-love BUT I waited for it to go on sale ;) It is just a cute, trendy and classic piece at the same time.
Shirt (camisa): Forever 21, old (viejita)
Loafers (mocasines): le Bunny Bleu "Ivory Casina"
Pants (pantalones): Zara, $25.99 ( 4th of July Sale 2012)
Sunglasses (lentes de sol): Fossil vinatge via GoodWill (2013)
Necklace (collar): Copper with Green CZ Faceted Stone, made by Me (Lo hice yo)
Bag (cartera): Coach, "Crosby Mini Carryall in Printed Crossgrain Leather" (recent/reciente)
See you on Facebook
______________

Nos vemos en Facebook

9 comments:

  1. El colgante es una monada! y el bolso.. me encanta! :)

    B. http://www.StephanieBelles.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias! Lo hice yo en una de mis clases de Arte de Joyas con Metal :)
      besitos

      Delete
  2. Linda! Siempre preciosa! Y puedo ver que si, es verano! Me gustan las gafas, los zapatos y como has te maquillas bien! Tu outfit es bien veraniego y que bueno que el tiempo esta bonito! Aaaah, que bolso lindo, quiero uno asi, es lindo!!! Un buen verano y con un lindo dia para ti, querida amiga, y besitos!
    DenisesPlanet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tan linda que eres conmigo Denise, muchas gracias de verdad! Que bueno que te gusto esta idea. Si esa carterita es bien mona y aunque es una gran tendencia para este año, sera igual siempre bueno usarlo todos los años para Primavera/Verano ya que el color y su estampado es clasico :)
      Muchos besitos y cuidate

      Delete
  3. Thanks for stopping by my blog. Per your question on my blog, pls feel free to share my posts. :-)

    ReplyDelete