Black & White Classy Anniversary Look :: Aniversario Vestuario Blanco & Negro

Top: Banana Republic (este año oferta/end of season sale) / Falda-Skirt: Asos (2013) / Abrigo - Coat: Calvin Klein via Macy's ( Enero-January Sale 2014) / Zapatos-Heels: Colin Stuart via Victoria's Secret (Enero-January Sale 2013) / Cartera-Clutch: Cesca "Rickee" Stud & Skull Frame Clutch via Nordstrom 2013. 

Hola hermosa! Como has estado? Espero que tu semana vaya bien.

Por mi lado ocupada en el trabajo, la casa y lidiando con la salud, gracias a Dios vamo' pa'lante :)

Aqui les traigo la idea de vestuario que vesti para ir a celebrar mi Aniversario de casada. Fue una noche hermosa junto a mi amado.

El combo de color es simple, Blanco, Negro y Plateado. No te sientas incomoda si el color de tu cartera no es del mismo color que tus zapatos. Aqui mescle los tacones plateados con esta cartera de tachuelas doradas ( no se ven mal juntos ).

Saben que hasta ahora no tengo un vestido rojo todabia? Quizas para mi proximo aniversario vistire rojo❤ .

_________________________

Hi beautiful! How have you been? I hope your week is going well.

Around here I have been busy between work, home and dealing with my health.

I'm sharing a new outfit idea which I wore for my Anniversary. It was a beautiful night spent with the love of my life.

The color combo is very simple, Black, White and Silver. Don't worry if the color of your bag doesn't match your shoes. Here I paired these silver pumps with a clutch feauturing gold spikes...they don't look bad together.

You know I still don't have a red dress? Maybe, I will have one for next anniversary ❤.

See you on Facebook & Instagram here & here

______________

Nos vemos en Facebook y en Instagram aqui y aqui

Leopard Print Faux Fur Vest and Stripes

Hi! I hope you are having a great day. I wore this outfit last week. I wanted to pair this cute leopard print faux fur vest with stripes and some how it worked :) For this outfit I chose earthy colors, they go great with these patterns. I think that stripes and leopard print look cute together, why don't you try it as well ;) ?

Español: 

Hola! Espero estes pasando un lindo dia. Vesti este look un dia durante la semana pasada. Quise combinar este chaleco de leopardo con este top de rayas y de alguna manera funciono ;) ! Quise mantener el esquema del color tierra, ya que creo que leopardo se ve bien con estos colores. La verdad, creo que estos estampados se ven muy lindo juntos. Te animas a intentar esta honda? 

I Wore (Vesti)

Top (polera): Zara  $19.99 (2012)
Vest (chaleco): Illusion Faux Fur Vest. was on sale $19.00 (2011) via ideeli
Jeans (vaqueros): Forever 21 (2011)
Boots (botas): Banana Republic (2009)
Handbag (bolso): Louis Vuitton
Bracelet (brazalete): ebay (2008)
Earrings (aretes): House of Harlow (2010)
Watch (reloj): Seiko   

Thank you so much for reading and for your support :D !

Have a beautiful week !

xoxo!

Elsey 

Muchas gracias por leer y por tu apoyo :D !

Que tengas una semana linda !

besitos !

Elsey

Black Lace Summer Dress: Banana Republic

Quien dice que no se puede vestir todo negro durante Verano. El negro le queda bien a todos, nos hace ver mas esbeltos ;) Este es mi primer vestidito de "guipur" en negro y la verdad que estoy chochisima, bien feliz. Feliz, no solo porque esta mono y es de encaje, si no que tambien por el precio y la calidad. Es de Banana Republic y lo compre a 60% menos del precio original. Lo puedo vestir casual como en estas fotos y lo puedo vestir mas apropiado para salidas con sandalias de tacos. La verdad que fue una linda inversion.

Who says that you can't wear black during Summer. Black is very flattering to all body types. This is my first ever black lace dress and I'm very happy I found it. I'm not only happy that it's cute, but also I love the fact that I got it for 60% OFF. I got it from Banana Republic, the quality is very good! I can dress it down like in this case and I can dress it up by pairing it with heeled sandals. It was a great and cute investment ;)

Las mangas son divinas y le dan ese toque romantico que buscaba.

The sleeves are beautiful and add a romantic touch that I was looking for.

Si no quieres vestir todo negro, entonces puedes cortarlo usando una cartera de color o neutral. Yo eleji esta carterita blanca cruzada agregando un toque divertido al look.

If you don't want to wear all black, you can break it up by wearing a colorful bag or a neutral. I went for my cute white cross-body bag to add a fun touch.

Kate Spade watch/reloj

Novica Peruvian ring/anillo (old/viejio)

Banana Republic dress/vestido (recent/reciente)

Dolce Vita sandals/sandalias (last season/temporada pasada)

Coach, "Crosby Mini Carryall in Printed Crossgrain Leather" bag/carterita 

See you on Facebook & Instagram

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Always Comfortable and Chic

Español

Vestir mi blusa de lino con jeans es siempre una buena idea rapida para salir de apuros. Es comodo y simple, pero a veces puede ser medio aburrido. Es por eso que agregue accesorios y joyas que tornaran este atuendo en algo mas lindo e interesante. Agregue colorida cartera y zapatitos y bella joyeria. Me hubiera encantado tomar mejores fotos de las joyas porque la verdad que estan muy bonitas. Me encanta el pop de turquesa y verde que estas joyas agregan a todo el atuendo. 

Has tratado de vestir joyas que vuelvan todo tu atuendo mas lindo?

(Otras dos opciones similares de atuendo vestidas por celebridades en las fotos de abajo)

English 

Wearing my linen blouse with jeans is always a quick outfit idea that have saved me many times. This style is comfortable and simple, buy sometimes can be plain. So, that's where accessories come to play a great interesting role. I added these colorful handbag and flats and gorgeous jewelry. I wish I had taken better pictures of the jewelry because they are beautiful. I like the pop of turquoise and green color that the jewelry adds to the outfit. 

Have you worn statement jewelry to make your outfit look more appealing?

(Other two chic simple similar styles by celebrities below)

 

         What I Wore

• Banana Republic shirt (2010)
• Forever21 jeans (2011)
• Bakers flats ( 2010, paid less than $10.00 on sale)
• Handbag from ebay http://myworld.ebay.com/uyoung $29.98 (2011)
• AMRITA SINGH Sag Harbor Bracelet $29.99 on SALE 
• KENNETH JAY LANE Frog Earrings $9.99 on SALE.  I got the bracelet and earrings via my ideeli www.ideeli.com/invite/elseyj
• Tobi Ana Accessories Stone Cold Ring$14.00 

How cute and comfy look these two celebrities! Love casual outfits ^^ !

 Katie Holmes

(Next time, I wear my sunglasses during the day)

Ashley Greene

Thank you very much for visiting

XOXO!
Elsey

Opera Outfit

What to wear to the Opera?
Last Sunday, my husband and I went to see 'Nathan Gunn' at the Kennedy Center in DC.
Depending on the opera house dress code, you will never go wrong if you look semi-formal. Some places might ask to avoid wearing casual clothes. In this case, they did not specify a dress code.
I was thinking about this outfit while I was taking a shower! This outfit was appropriate and besides I've been wanting to wear these gorgeous pumps and blazer and this was a fabulous excuse.
I also thought about wearing a chic pencil skirt and a cute top or a blouse, but I went for the first idea (maybe next time I used this second idea because pencil skirts are also elegant and sophisticated). Using this beautiful bejeweled clutch was a great way to make an outstanding statement since I kept my jewelry delicate.

Spanish / Español
El Domingo pasado, mi esposito y yo fuimos a ver a 'Nathan Gunn' a el Kennedy Center en DC.
Dependiendo del codigo de vestimenta, nunca fallaras si te vistes semi-formalmente. Algunos lugares no permiten ropa casual. En este caso no rquirieron ropa muy formal como vestidos largos o uxedos.
Estuve pensando en este vestuario mientras me bañaba! Este look es apropiado y ademas ya venia queriendo vestir estos bellos zapatos y blazer y que mejor bella excusa que esta.
Tambien estuve pensando en vestir una falda lapiz o tubo con una blusa o top, pero al final vesti mi primera idea (quizas la proxima vez vista mi segunda idea ya que las faldas tubo tambien son elegantes y sofisticadas). Use este bello sobre de piedritas que se ve como una joya el cual resalta y mantuve mis joyas delicadas.

What I Wore (Lo Que Vesti)

• Dress (vestido): 'Necessary Object' by Ady Gluck-Frankel at Filene's Basement store in 2010. Sadly this store is closed :(
• Blazer: H&M $34.95 (July) lo compre en Julio.
• Clutch (sobre): 'Reichan Clutch' $25.09 via  http://www.shopakira.com/ (original price was $46.90 I used a coupon and store credit that they gave me as gift :) 6 months ago) Me salio mas barato porque use un cupon y credit que la tienda me dio de regalo.
• Heels: BCBGeneration "BG-Cielo" in Guava Patent color via Loehmann's (July's purchase)
• Watch (reloj): Asos $23.31 (2011)
• Bracelet (brazalete): Banana Republic. Black Friday Sale (2011)
• Earrings and Ring (aretes y anillo): Tiffany & Co (gifts from husband)

Thank you so much for visiting. 

hugs!!!

Elsey 

Muchas gracias por visitarme.

abrazos!!!

Elsey

First Autumn 2012 Outfit

Hi bellas!
Let's turn those summery pieces into Fall clothes. Who likes layering? Who likes to wear scarves? Who likes to wear boots of all types? I do, I do, I do !
I wore this skirt during summer with tees, shirts, and t-shirts and this time I wore it with a denim shirt and boots for the first time. They are not exactly ankle boots, but we have to make it work using the items that we already have in our closets. Enjoy putting together your Fall outfits.

Spanish / Español:
Hola bellas!
Vamos a transformar nuestra ropa veraniega en atuendos que sirvan para otoño. A quien le gusta vestir capaz de ropa? A quien le gusta usar bufandas? A quien le gusta vestir botitas de todo stilo? A mi, a mi, a mi!
Vesti esta faldita durante verano con tops, camisetas, remeras..etc, y esta vez la vesti con camisa de jean y botitas por primera vez. Mis botas no son exactamente botas que me llegan a el tobillo, pero una tiene que buscar la manera o arreglarselas usando las piezas que ya tenemos en nuestros armarios. Diviertete combinando tus atuendos para este Otoño.

What I Wore (Lo Que Vesti)

• Shirt (camisa): Asos (2011)
• Skirt (falda): Urban Outfitters (2011)
• Boots (botas): Banana Republic (2009)
• Handbag (bolso): H&M (2011)
• Scarf (bufanda): Dorothy Perkins £12.00 (2011)
• Necklace (collar): J Crew via ebay (2011)

ps: You see, you don't need new clothes to have a new look. All those clothes are from past years ;) 

pd: Ya viste, no necesitas comprar ropa nueva para tener un nuevo look. Todas esa prendas son de años pasados.

Thank you so much for visiting my blog. 

Have a beautiful and blessed Autumn !

Elsey

Muchisimas gracias por visitar mi blog.

Que tengan un hermoso y bendecido Otoño!

Elsey

Red and White Floral Cardigan

A laid back floral Sunday. I wear jeans very often. It's kind of my routine, a good one because wearing jeans is so casual and comfy though sometimes changes are more than welcome. That's is why I wanted to wear maxi skirts during last weekend. I wore my blue skirt last Saturday for a late night movie date with my husband and this maxi black skirt last Sunday. Let me tell you, it made me feel good. Don't you get tired of wearing the same thing every day? Maybe you have to follow that dress code due to your job. Enjoy your weekend wearing those unexpected and longed  for changes.

Forever21 tank top (old)

Old Navy cardigan (old)

RD Style Maxi skirt $12.00 (August, last year)

Urban Outfitters Cooperative Canvas Wedge Heel $29.79 (October, last year)

Guess handbag. (gifted)

Banana Republic bracelet (Black Friday Sale, last year)

Thank you very much for visiting!

XOXO!
Elsey

Memorial Day Outfit

Edgy yet sophisticated look pairing my white jeans with this blue shirt. oh and I think the Yellow Clutch is the statement piece here. It gives a chic touch to this classic look. what do you think?
I love comfort and looking good ;)

what did you wear for Memorial Day?

FOREVER 21 JEANS

BANANA REPUBLIC SHIRT

ASOS BAG

ALDO SANDALS

ASOS BRACELET

ASOS WATCH