Burnt Orange & Pastel Pink

Hi dolls! I didn't want to miss the chance to post so i prepared it before my trip. I hope you like the color combination.

________________________

Hola muñecas! No quise perder la oportunidad de compartir un idea de atuendo asi es que prepare esto antes de andar de viaje. Espero le gusta esta combinaccion de color.

Color combo to try: Burnt Orange - Pastel Pink, and Off-white.

________________

Color combo a probar: Anaranjadito - Rosado Claro, y Marfil/Crema

Top: Asos / Pants: Zara / Bag: Coach / Shoes: Qupid / Glasses: Fossil (Thrifted)

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Pastel Combo: Mint / Yellow / White

Pastels, pastels, pastels !!! One of the hottest trends for this Season. I'm so happy I got to buy these pieces couple of yeas ago :) It just feels so refreshing wearing these colors. One of the keys to have in mind for this season is to buy pastel colored jeans. You will get many different ideas to pair them with, you'll see. You can pair them with white, earthy colors, bright colors, pastels and even black. You can team them up with pumps, high heels, wedges, flats and sneakers. I'm a girl who loves to wear heels, although I don't wear them on a daily basis because wearing flats are easier on my back. We can still look cute and chic wearing flats, don't you think?
ps: One of the trendy actresses who wore flats was Audrey Hepburn, she rocked !

_________________________

Colores pasteles es una de las grandes tendencias para esta Primavera/Verano y estoy emocionada de vestirlo!. Es tan refrescante usar esos colores. Una de las cosas que debemos tener en mente es invertir en pantalones vaqueros de color pasteles. Vestir vaqueros te dara muchas ideas de atuendos. Lo podras combinar con blanco, colores terrosos, fluorescentes (con cuidado), pasteles y hasta con negro. Los podras vestir con tacos altos, bajos, con balarinas y hasta con zapatillas. Yo soy una chica a quien le encanta vestir tacos altos, aunque no los usos en mi rutina diaria ya que usar balerinas es mucho mejor para mi espalda. Podemos seguir viendonos lindas y sofisticadas vistiendo balerinas, no crees?
pd: Una de las actrices muy fashionistas quien vistio balerinas era Audrey Hepburn, se veia divina !

 I have worn this outfit during Spring / Summer for the past two years. I wear this combo everytime I crave for some candy color theme <3

_____________________

He vestido esta combinacion durante Primavera/ Verano desde hace un par de años. Cada vez que me antojo por dulces/postres colores de combinacion lo saco de mi closet <3

What I Wore:

Jeans: Zara (2012)

Sunglasses: Oakley (gift)

Handbag: Guess (2009) A gift 

Flats: Payless "Chelsea" $16.99

Lush top from Norsdtrom (2011)

Blazer: Chadwicks $15.99 was $49 (April, 2012)

Ring: "Saber Tooth Ring" $29.99 (2011) via  jewelmint

Earrings: KENNETH JAY LANE Frog Earrings $9.99 on sale through my Ideeli

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Autumn Pastel Hues:: A Touch of Brown

"I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it. The brave man is not he who does not feel afraid, but he who conquers that fear"
- Nelson Mandela
_____________________

"He aprendido que la valentia no es la ausencia del miedo, sino el triunfo sobre el. El hombre valiente no es el que no siente miedo, sino el que vence ese miedo"
- Nelson Mandela

Hi dolls! 

Since I've seen soft pastels on the runways or in trendy retail stores such as J.Crew and Zara, I decide that I would give it a try myself. I wasn't sure about transferring those colors into my outfits but the thought of a winter wonderland-like colored looks was very attractive. I fell in love with the light pink and light blue that Prada had and similarly with the light yellow, blush, whites and light grey that Celine had in the runway. And what else can I say about Proenza Schoulder's collection, but just J'adore!. So I hope you like this outfit idea, I paired a pair of light pink pants with a white sweater and finally a brown faux fur vest. 

ps: I think this is my last outfit not wearing big coats because the weather has changed (very cold since yesterday)

______________________

Hola muñecas!

Desde que he visto colores pasteles en las pasarelas y las tiendas de moda como J.Crew y Zara, decidi que yo tambien intentarias vestirlos. No estuve segura de transferir esos colores en mis atuendos, pero la idea de un paraíso invernal en esos bellos colores fue muy tentadora. Me enamore de esos rosaditos y celestes claros que vi en la pasarela de Prada, igualmente con los amarillos, rosaditos, blancos y grises claros de la coleccion de Celine. Y que puedo decir de coleccion de Proenza Schoulder, sino un J'adore!. Espero les guste esta idea de vestuario donde combine unos pantalones rosadito claro con un sueter blanco, y para finalizar un toque marron por el chaleco de piel artificial.

pd: Creo que este el ultimo atuendo donde no visto abrigos grandes, ya que empezare a usarlos porque el clima ya cambio un monton

My latest acquisition from a thrift store. A pair of Fossil sunglasses. Love them because of that 70's hippie vibe they have. I want to be a hippie :) lol !

Wearing sling back shoes. The coral color of the shoes looks really nice with the brown of the bag. Hope you like this  

Outfit - Atuendo

Watch (reloj): Seiko (husband gift)

Handbag (cartera): Louis Vuitton Speedy 25, via ebay.

Shoes (sapatos): Studded Sling Back Shoes, Zara. $14.99 on sale, August

Sweater (sueter): Sweater With Transparent Shoulders, Zara. Paid $19.99 on sale, August

Faux Fur Vest (chaleco piel artificial): via Filene's Basement. Paid $20.00 on sale, was $68.00 (2010)

See you on Facebook

______________

Nos vemos en Facebook

Mint Jeans and Plaids Shirt

I wore this outfit two days ago. I'm a girl you loves to wear heels, but I also love the comfort and the cuteness of ballerinas flats ;)

Español
Soy una chica a quien le encanta vestir tacos, pero tambien me encanta vestir ballerinas porque son comodas y bien lindas ;)

What I Wore (Lo que Vesti)

• (camisa) "Arnold Zimberg plaid double pocket shirt" via ideeli
• Zara jeans $25.99 (4th of July sale)
• (chatitas) Payless 'Chelsea' $16.99
• (cartera) Thrift store Bag $10.00 (the handle was broken, but we just added a pin on it and voila !..and the pin is not even obvious) 
• (reloj) Christian Audigier ladies infinity Watch via ideeli (got it on sale for $25.00 in 2011)
• (brazalete) Asos sunglasses and spike bracelet
• (brazalete) Jewelmint Corsica Bracelet (original price was $29.99 but I got it for $1 during a special promo, 2011)

Thank you very much for your lovely visit.

Elsey

___________________

Muchas gracias por tu dulce visita.

Elsey

Pastels Inspirations

Today, I want to share some pastels for your inspiration. We can find inspiration everywhere. enjoy it :) !

ps: don't you feel like eating candy now? I'm already eating marshmallows hehehe...

Español:

Hoy, quiero compartir colores pasteles para tu inspiracion. Podemos encontrar inspiracion en todos lados. disfrutalo :) !

pd: No sentis de comer dulces ahora? Yo ya estoy comiendo bombones jijiiji...

 source: Etsy by frenchfelt

 source: Stylehome.com

 source: Flickr

 source: Freeimages.co.uk

 source: Etsy

 source: stylehome.com

 source: vi.sualize.us 

 source: Etsy

 source: Groovycandies.com 

 source: Stylehome.com

 source: Stylehome.com

source: wvgazette.com 

I want to be there now and eating pastel candies ;) !

Quiero estar alli y comiendo dulces como los de las fotos ;) !

Thank you so much for visiting !

XO!
Elsey

Have a great Thursday !