White & Nude :: Blanco y Piel

"For those colours which you wish to be beautiful, always first prepare a pure white ground"

- Leonardo da Vinci

_____________________

"Para los colores que usted desea ser bella, siempre primero prepapre un suelo blanco"

- Leonardo da Vinci

Hi beautiful! What do you think of a White & Nude color combination for today? I wore this outfit for a dinner two months ago to celebrate the anniversary of our first date. I added accents of gold and red. I hope you like this idea.

____________________________

Hola hermosa! Que te parece una combinacion de color Blanca y Piel para hoy? Vesti este atuendo para celebrar el aniversario de mi primera cita con mi amado esposo (lo vesti dos meses atraz). Agrere toques de color oro con las joyas y un toque rojo en los labios. Espero te guste esta idea.

I finally got my hands on this Michael Kors bag in a color that I've been wanting for, for the longest time. It went on sale a couple of months ago and I got it as an anniversary present for myself. It's s timeless and versatile.

_________________________

Finalmente consegui esta cartera de Michael Kors en el color que he querido por mucho tiempo. Estuvo en oferta un par de meses atraz y al final me lo compre como presente de aniversario para mi misma ;) . Su estilo es versatil y sin barrera de tiempo.

Blusa-Blouse: Tracy M Roll Tab Zipper Linen via Ideel / Falda-Skirt: Asos Pencil Skirt in Embossed Texture (2013) / Sandalias-Sandals: Alloy Apparel "Tessa Heels" / Cartera-Handbag:Michael Kors "Selma" Large Satchel (peanut color) / Reloj-Watch: Skagen Holst Mesh Bracelet 34mm via Bloomingdale's / Collar: Tiffany & Co "Butterfly" Necklace (gift from my husband) / Lapiz labial - Lipstick: MAC "Ruby Woo"

See you on Facebook & Instagram

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

A Warm Autumn - Otoño Calentito

Hola hermosa! Tengo que ser honesta. Aunque ya estemos en Otoño y supuestamente hay que vestirse con ropa para ello, sigo obsesionada con vestir este vestido, chica!. Lo he vestido como un par de veces durante Verano y ahora gracias a este clima loquillo, lo he podido vestir una vez mas. Ayer tuvimos un dia con clima por los 80 grados Fahrenheit, yo se! (Y casi 80% de humedad). Es un Noviembre calentito. Pero ahora digo a este vestido, hasta la proxima estacion. Lo que puedo rescatar de esta idea de vestuario es la combinacion de colores. Desde luego que vestire blanco durante Otoño-Invierno y lo combinare con colores como el piel/marrones y azul de jean....oh! y no olvidarse del lapiz de labios rojo ;)

Te ha pasado que aunque la estacion termino, te quedaste con las ganas de vestir ciertas prendas de ropa? Cuentame!

_____________________

Hi beautiful! I have to be honest. Even though we are in Fall and we suppost to wear clothes based on the season, I'm still obesessed with this dress. I wore it a couple of times during Summer and now thanks to this crazy weather, I got to wear it one more time. Yesterday, it was around 80s degree, I know! (and almost 80%  humidity). But now I'm saying good bye to this dress until next year. What I can rescue from this outfit inspiration is the color combo. I will definitely wear white during Fall-Winter, and pair it with denim and nude/browns...and oh! don't forget red lips ;)

Even though a season is over, do you still crave wearing those clothes? 

Lo Que vesti / What I Wore

Chatitas/Flats: Nine West

Chaqueta/Jacket: Levi's via Macy's

Cartera/Satchel: Michael Kors "Selma" Large

Anillo/Ring: Tiffany & Co "Paloma's Crown of Hearts"

Reloj/Watch: Skagen "Anita Mesh Bracelet" via Bloomingdale's

Vestido/Dress: Jessica Howard Puff Sleeve Shift Dress with Scallop Hem via Ideel. Find it here too.

See you on Facebook & Instagram

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

An All Black Outfit: My Last Winter Look

Me encanta la nieve ❤ !

I love snow ❤ !

Loft Jeweled Textural Sweater / Calvin Klein Coat, Macy's (2013) / Asos Skirt (2014) / Bandolino Boots from Lord & Taylor (2010) / R.E.I Scarf / Michael Kors Handbag 

Hola hermosas! Esta fue mi ultima idea de vestuario para uno de los ultimos dias bien frios de este Invierno. Muy feliz de haber estado rodeada por nieve. La nieve hace que todo se vea tan lindo, magico y soñador, cierto?. Bueno, esta idea les vendra bien a ustedes que viven en paises donde el frio se esta aproximando. Todo negro con unos toques rojos. El sueter tiene piedritas ❤ . Cuidense y que tengan una semana bendecida y prodcutiva.

____________________

Hi bellas! This outfit was my last outfit idea for one of the last very cold days we had. I was very happy that I was surrounded by snow. I love snow! It makes everything look beautiful, dreamy and magical, right?. Well, this idea will come in handy to all of those who live in countries where Winter is coming. A black combo with red touches. The sweater is embellished ❤ . Take care and have a blessed and productive week. 

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besitos!

Findings & Fundings: Thrifted Skirt & Brand Names

Hi beauties! When it comes to an outfit it's all about findings and fundings. 

Great deals + whay my eyes love + and what my wallet can afford = Good combination. 

I got this denim skirt a a thrift store for $5 and my mom altered it :) See how I wore it before here.

As I mentioned in the previous post, this is my first white coat. I have a white puffy jacket, but a white coat can make any outfit look much sophisticated and feminine. I love white during Winter and you?.

_______________________

Hola bellezas! Cuando se habla de vestuario se trata de buenas ofertas/encuentros y financiados. 

Buenas ofertas, lo que los ojos gusta y lo que la billetera puede cubrir = Buena combinacion.

Compre esta falda de jean en una tienda de segunda mano por $5 y mi mami me la altero :) Mira como la vesti antes aqui. Como les mencione en el post anterior, este es mi primer abrigo blanco. Tengo una chaqueta blanca, pero un abrigo puede hacer de cualquier vestuario/look mas sofisticado y femenino. Me encanta el blanco durante Invierno, y tu?

I have always wanted a sturdy red bag which I gifted myself as an Anniversary, Chirstmas and birthday present..my 3 in 1. This bag is my first serious red bag. I said that because I have had another bag in this hue, but it was for college / everyday use, and you know how we treat those types of bags. When we are sitting down in class, we leave them on the floor, under our seats and sometimes we even kick them (like we do with our backpacks too), right?. That's why this is my first 'seriours' Red Bag. A touch of color like this will make any outfit stand out. Besides, red is my favorite color, and yours? 

__________________________

Siempre quise una cartera roja estructurada, dura, masisa como se dice en mi pais y esta vez me la regale. Fue mi presente de Aniversario, Navidad y de cumpleaños, 3 en 1. Esta cartera es mi primera cartera roja seria. Y digo seria ya que tuve una roja para el college, pero tu sabes como uno trata las carteras que son para el colegio, universidad; uno las pone hasta en el piso debajo de nuestros asientos en las clases y hasta a veces las patea (como a las mochilas), cierto?. Es por eso que esta es mi primera 'seria' Cartera Roja. Un toque de color como este no pasa desapercibido. El rojo es mi color favorito y el tuyo? 

Shoe & Bag Combo: Red & Black Suede.

_____________________

Combo de Zapatos y Cartera: Rojo & Negro Gamuza.

Scarf (bufanda): Zara $25.90 (2014).
Lipstick (lapiz de labios): Whole Foods Market.

Boots (botas): Bandolino at Lord & Taylor (2010).
Skirt (falda): Thrifted, $5.00 (2013). Altered by my mom ❤.
Bag (cartera): Michael Kors "Selma Large East West Satchel" at Macy's.
Sweatshirt (sudadera): Ann Taylor "Jeweled Necklace Sweatshirt", paid $30.00 orig. price $74.99 (October sale, 2014).

Coat (abrigo): Vince Camuto "Faux Leather Trim Wool-Blend Walker" with coupons $124.31 from Original price $325.00 (December 2014). Find it here and here

See you on Facebook & Instagram

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram