Wedding Look: Eliza J. Bell Sleeve Fit & Flare Dress & Crystal Mesh Clutch

English

Hello fashionistas! Have you ever gotten ready for a wedding (or special event) in way less time than you really planned? That happened to me last weekend. A dear friend of mine was getting married early in the morning. I woke up one hour late because I didn't hear the alarm!! The week prior to the event, I was very busy and didn't have much time to sleep. One key thing that helped me get ready fast was having my outfit ready the day before. And even though I didn't have a lot of time to spend going through many looks the day before, I opted to go for the classic combo, in this case a lace dress and a crystal clutch. Usually there are certain dresses that work better for a day or night. Thankfully I found this dress at Nordstrom and what I like about it is that it can be worn in the morning or at night. It is the first time I attended an early wedding (9am - btw We got to church on time! :) 

Español

Hola fashionistas! Te ha pasado que te has alistado para un evento especial con tan poco tiempo, mucho menos del que planeabas? Eso me paso a mi este fin de semana que paso. Una querida amiga mia se casaba temprano en la mañana. Me levante una hora tarde porque no escuche la alarma! La semana previa la tuve ocupada aparte no tenia mucho tiempo para dormir. Una cosa clave que me ayudo a arreglarme rapido fue tener todo listo el dia anterior. Sin mucho tiempo en la noche, eleji un look clasico mesclando un vestido de encaje con una carterita de piedras. Usualmente hay atuendos idoneos para eventos en la mañana o en la noche. Menos mal que encontre este vestido en la tienda Nordstrom y lo que me gusto de el, es que se puede usar para ambos tiempos. Esta es la primera vez que asisto a una boda temprano (9am - No llegamos tarde ni un minuto! :) 

Shoes and Bag combo to attend a wedding. Nude color to elongate your legs and a crystal/rhinestone clutch to add glamour to your look.

Combinacion de zapatos y cartera para una boda. Tacones color piel para elongar tus piernas y una carterita de cristal/piedritas para agregar glamour a tu look.

Glint Crystal Mesh Clutch. Here/Aqui

Dress/Vestido: Eliza J. Bell Sleeve Fit & Flare Dress. Here/Aqui

Pumps: Michael Kors via Ross Dress for Less, paid under $30.00 (2012)

Wearing my husband's suit jacket. / Usando el blazer del terno/traje de mi esposo :)

See you on Facebook & Instagram here & here

______________

Nos vemos en Facebook y en Instagram aqui y aqui

Bohemian Sparkles: Fringes and Sequins

Do not be afraid to try new things ❤

No tengas miedo de intentar nuevas cosas ❤

Para este atuendo quise vestir algo diferente... quise mesclar algunas cosas resaltante las cuales pense que no podria mesclar. Les estoy hablando de Flecos y Lentejuelas. Yo pienso que las mujeres deberian de tener algunas piezas con estos dos toques y jugar con ello. Quizas termines gustando del producto final o quizas no, pero si no lo pruebas nunca lo sabras. Mi producto final casi de 10, y digo casi de 10 porque creo que si hubiera vestido con pantalones largos entonces se veria mejor ;) De todas maneras me senti que estaba dentro de los catalogos de la marca "Free People :)

For this outfit, I wanted to wear something different.. I wanted to mix some feautures I thought I couldn't mix. I'm talking about Fringes and Sequins. I believe every girl should own some pieces of clothes with these statements and play with them. You might end up with something you like or something you hate, but if you don't try you'll never know. The outcome of this experiment was close to being a 10, and I said that because I think if my jeans were longer then it would have been a better look ;)  I still felt like I was inside a Free People cataloge :) .

Ring from Tobi
Marshall's jeansn
Bagles from Asos
Asos Sequined Tank Top 

Lush Cardigan via Nordstrom 

Qupid sandals via Piperlime (2011)

Leather Bag. (de Peru) I got it from Peru during my trip. 

(Nada nuevo, todo temporadas pasadas / No new pieces here ❤ )

See you on Facebook

______________

Nos vemos en Facebook

Bohemian Look Idea: Vibrant Hues & Leopard Print

As many of you already know, I have a very special place in my heart for Bohemian/Hippie Style. I love the freedom and romanticism of it. I also love color, and so I thought about combining both. I chose to pair this gorgeous skirt and accessories with this leopard top. What pattern screams of Autumn better than animal/leopard print? It's Autumn's style/fragance! I hope you like this idea :)

__________________

Como muchas ya saben, tengo un lugar especial en mi corazon para el estilo Bohemio/Hippie. Me fascina la libertad y romanticismo que brinda. Tambien me encanta los colores, asi es que para este look decidi combinarlos los dos. Elegi esta blusita de estampado leopardo para combinarla con esta hermosa falda y accesorios. Que mas puede gritar a Otoño que el estampado de leopardo? Este estampado es la fragancia/estilo del Otoño. Espero les guste esta idea :)

I think this is my last summery shoes & bag combination. These days have been a little cooler than last week.

_________________

Creo que esta sera mi ultima combinacion veraniega de zapatos & cartera. Estos dias estan mas fresquitos que la semana pasada.

What I Wore (Lo Que Vesti)

Skirt (falda): Asos (2013)

Ring (anillo): Jade Ring, bought it in New York

Bag (cartera): It's handcrafted and I bought it in Peru (2012)

Top (blusa): "H.I.P Happening in the Present" @ Nordstrom (2011)

Sandals (sandalias): Charles by Charles David "Vege Flat Sandal" via Ideel. They were on sale $49.99 BUT I paid $24.99 USED my $25.00 credit they gifted after a friend whom I invited made her first purchase. ORIGINAL price is $70.00 (Find them here too)

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Wedding Guest Outfit :: Green - Nude - Embellishments

Hola a todos! Publicando una Nueva Idea de Vestuario despues de casi dos semanas. El fin de semana pasado estuvimos visitando a unas lindas amistades. 

Vesti este atuendo para la boda de un amigo. Me encanto mesclar este verde con las zandalias color piel y usar por segunda vez esta carterita hermosa que encontre en Aldoshoes. Un vestido de encaje siempre es una hermosa opcion para estos tipos de eventos. Los encajes tienen "ese yo no se que" de femenidad, delicadeza y siempre se ven classicos.

________________

Hi you all! Posting a new Outfit Idea after almost two weeks. I had a great time traveling and meeting with beautiful friends. 

I wore this outfit for our friend's wedding. I loved mixing this green with the nude sandals and used this beautiful embellished clutch for the second time. A lace dress is always a beautiful choice for this type of events. They have this "je nais se quois" of feminity, delicate, and they always look classic.

A que mujer no le gusta lo que brilla! Ahora, esta carteria es mi favorita para fiestas. "Aldoshoes" hizo muy bien agregandola a su coleccion. No solo opte por esta por las piedras, sino que tambien por sus colores ya que se puede combinar con casi todo.

________________

What girl doesn't love bling! Now, this is my favorite evening clutch. "Aldoshoes" did great with this! I didn't only go for this because of the bling, but also because of all its colors. I can wear this clutch with most everything. 

El combo de zapatos y cartera fue "Embellecida Cartera de Fiesta & tacos Altos Color Piel"

________________

My shoes and bag combo was "Embellished Clutch & High Nude Heels"

What I Wore (Lo Que Vesti)

Watch (reloj): Seiko

Clutch (sobre): Aldo 

Dress (vestido): "Taylor" @ Norstroms 

Heels (sandalias tacones): "Marlenee" Steve Madden @ Macy's 

Earrings (aretes): Tiffany & Co "Tiffany Beads Drop Earrings"

Ring (anillo): Made by me, sterling silver / Anillo hecho por mi, metal: plata.

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Winter Look :: Layering Black, Grey and Silver

"No matter where life takes you, don't forget where you came from"

~Anonymous

_____________________________

"No importa dónde te lleve la vida, no te olvides de donde vienes"

~ Anónimo

Hi beautiful people! Happy March! This is my first post of the month and I hope you enjoy it. Today I'm sharing a tip about rocking a faux fur vest.  It is a really dynamic piece since you can wear it over almost everything to add a bit of an edge. Since its sleeveless, you can rock it over sweaters, tees, tank tops, shirts/denim shirts, and even jackets.
Regarding colors, I wanted to keep it black, grey and silver. From the moment I looked into my closet and saw my silver pumps (they have been a hot trend) I knew I had to pair them with this vintage like style necklace which adds a nice statement without overwhelming the outfit.
In this cold winter, there are great opportunities to play with layering. In this case I've got a cotton sweater under a leather jacket and my faux fur vest.


Spanish - Español
Hola bellezas! Feliz Marzo! Este es la primera publicacion del mes y espero les guste. Hoy quiero compartiles un consejito sobre chalecos de piel artificial. Es una pieza dinamica ya que se la puede vestir encima de casi cualquier cosa y de paso agregamos un grito de moda aaah!. Como no tiene mangas, los puedes vestir encima de sweaters, remeras/polos/camisetas, blusas, camisas de algodon, camisas jean y hasta encima de chaquetas.
En cuanto a los colores, quise mantener los tonos como el negro, gris y plateado. Desde el momento que vi mis zapatos metalicos (de moda ahora) supe que tenia que combinarlos con este collar de una honda vintage el cual agrega un toque especial sin abrumar el atuendo.
En este clima muy frio, hay muchas opciones para mezclar ropa en capas. En este caso vesti una chompita/suéter de algodon , chaqueta/camperita de cuero y el chaleco de piel artificial.

lol my face! I thought somebody was coming.

______________________________

jajajaja mi cara! Pense que alguien venia.

I Wore (Vesti)

• Sweater (chompa/suéter ): Asos Heart Elbow Patch...$38.70 (Nov, 2012). $37.30 now!.  (Lo compre en oferta Noviembre, 2012).
• Jacket (campera/chaqueta cuero): via Shop Good Will  "Uniform John Paul Richard Leather Jacket" I paid $7 plus shipping, total of $15.30 (2012). (Lo compre via Shop Good Will por total de $15.30 en el 2012).
• Faux Fur Vest (chaleco de piel artificial): Victoria's Secret (2011). I got it on sale. (Lo compre en oferta en el 2011).
• Jeans (vaqueros): Forever 21... $22.80 here. 
• Heels (tacos): "Colin Stuart Pointed Toe Stiletto" silver color via Victoria's Secret.... $39.99 back in January. $34.99 now! (los compre en Enero por mi cumpleaños a $39.99 en oferta. Ahora estan $34.99 aqui).
• Necklace (collar): Panacea "Antique Gold & Crystal Necklace" via Nordstrom...$36.00 (2012). (Lo compre el año pasado por $36.00).
• Handbag (bolso): Aldo "Kessell" bag... $39.98 (2011) 

Boohoo Megan Paisley Blazer - Embellished Zara Shoes - Cesca 'Rickee' Stud & Skull Clutch

"Every sunset gives us one day less to live. But every sunrise give us, one day more to hope! So, hope for the best".

                                by Lovely SMS

______________________________

"Cada puesta de sol nos da un dia menos para vivir. Pero cada salida del sol nos da un dia mas de esperanzas! Asi es que a esperar lo mejor".

                               por Lovely SMS 

Hi beautiful people!
For this look I wore a 'floral baroque' blazer paired with a classic black pencil skirt (I'll wear this gorgeous blazer with only black next time because a rich print like this deserves a total focus too).
But I just didn't want to leave it there, I wanted to spice it up by adding a stud and skull clutch. I love this clutch a lot! the pictures don't do it justice. Now, let's talk about shoes. I was thinking about wearing solid color shoes, but instead I went for these embellished Zara shoes which are so fancy and pretty. I wore this outfit for a dinner date with my husband last week. I think this look can also work for a day at the office, right?. I really hope you like this outfit idea.

Spanish - Español
Hola bellezas! como les va?
Para este atuendo vesti este blazer floral barroco con una clasica falda lápiz negra (vestire este hermoso blazer con solo negro la proxima vez ya que una pieza como esta merece un total enfoque).
 Pero no deje este look alli, sino que agregue un poco mas de interesante toques como esta carterita con detalles de tachuelitas y craneo con piedras. Me encanta esta cartera y la verdad que es mas linda en persona. Las fotos no le hacen justicia.
Ahora a hablar de zapatos. Estuve pensando en vestir unos de color solido, pero en vez de esa idea eleji estos tacos embellecidos de Zara los cuales son hermosos. Vesti este atuendo para una salida de cena con mi esposo la semana pasada. Creo que este atuendo tambien puede servir para un dia de trabajo en la oficina, cierto? Espero les guste esta idea.

What I Wore

• Blazer: Megan Paisley Print Woven Blazer via Boohoo.com. Bough it beginning of November 2012. It was a great bargain since I used a 25% off coupon and free shipping ;) (lo compre a principios de Noviembre del año pasado usando un cupon de 25% descuento y gratis envio ;) )
• Blouse (blusa): Forever21 (2011)
• Skirt (falda): H&M (2011)
• Shoes (zapatos): Zara Embellished Mid Heel Court. bought them on sale $39.99 beginning of January (los compre en oferta a principios de Enero).
• Clutch (sobre/carterita): Cesca 'Rickee' Stud and Skull Frame Clutch via Nordstrom last December. (2012)

Fringed Cardigan and DIY Bleached Jeans

One of the things I really like about Autumn is wearing cardigans. I love the fringe details on the front! Sometimes the outfits that you put together at the last minute are the most interesting and fun looking. I never thought about pairing this cardigan with these crazy jeans. I just pulled them out of my closet, laid it on my bed next to the cardigan and I liked what I saw. Regarding accessories, I wore a chunky blue stone ring which looks great with my blue nails, my oversize watch (since I love big watches), and a delicate diamond necklace to keep it simple.

Spanish / Español

Una de las cosas que me gusta mucho sobre Otoño es vestir cardigans. Me encanta el detalle de los flecos que este tiene en frente! 

A veces los looks que pones junto a el ultimo minuto son los mas interesantes y divertidos. Yo los llamo los looks 'sin querer queriendo' (frase de el 'Chavo del 8') porque nada fue planificado. Nunca pense en combinar estos vaqueros locos con este cardigan. Solo lo saque de mi closet, lo puse en mi cama a lado de mi cardigan y me gusto lo que vi. Sobre mis accesorios, use este anillo grande de piedra azul el cual se vio bien con mis uñas azules, un reloj grande y una cadenita fina para no agregar mas drama.

::Outfit::

::Top:: Forever21 tank top (old). 'Lush' cardigan via Nordstrom (2011)

::Jeans:: DIY bleached jeans.

::Shoes:: Zara Basic Vamp and Heel

::Clutch (sobre):: Asos (2011)

::Watch (reloj):: Asos (2011)

::Ring (anillo):: Tobi

Thank you so much for reading.

Have a very nice Sunday evening!

hugs!

Elsey 

Muchicisimas gracias por leer.

Que tengan una bella tarde de Domingo!

abrazos!

Elsey