Airport Style

Creo que uno debe sentirse comoda cuando hay que viajar y mas aun cuando tu  vuelo es bien largo. Vestir jeans es siempre comodo para eso. Solo me puse una remera blanca y ya esta lista..oh pero para hacer que el look se vea mas interesante, opte por usar mi bufanda de color fosforescente, mis lentes grandes y mi cartera de color cognac. Esas 3 cositas hicieron que mi simple remerita blanca y jeans se vean un poco coqueto ;). Otra cosita, siempre trato de llevar una bufanda en el avion porque usualmente es frio. 

I believe one has to feel comfortable when it comes to travel. And more if your flight is a long one. Wearing jeans is always comfortable for traveling. I just put on a white t-shirt and I was ready to go..ooh but to make the outfit look more interesting and eye catching, I chose my neon scarf, my big sunglasses and my cognac leather handbag. Those 3 items made my simple t-shirt and jeans look much better ;) . One of the things I always carry with me is a scarf because it tends to be cold on the airplane. 

 hehehehe..me, always eating...(ask anybody who knows me;)

What I Wore
H&M t-shirt $7.90) 
Sandals, a gift (2005)

Jeans from Ross store
Oakley sunglasses (a gift)

Earrings, a gift (2006 or 2007)

Handbag from Argentina (2009)
Scarf from Karmaloop, Printed Village "The Animal Instinct Scarf in Yellow", 2012 (paid $20.00)

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Bohemian Look Idea: Vibrant Hues & Leopard Print

As many of you already know, I have a very special place in my heart for Bohemian/Hippie Style. I love the freedom and romanticism of it. I also love color, and so I thought about combining both. I chose to pair this gorgeous skirt and accessories with this leopard top. What pattern screams of Autumn better than animal/leopard print? It's Autumn's style/fragance! I hope you like this idea :)

__________________

Como muchas ya saben, tengo un lugar especial en mi corazon para el estilo Bohemio/Hippie. Me fascina la libertad y romanticismo que brinda. Tambien me encanta los colores, asi es que para este look decidi combinarlos los dos. Elegi esta blusita de estampado leopardo para combinarla con esta hermosa falda y accesorios. Que mas puede gritar a Otoño que el estampado de leopardo? Este estampado es la fragancia/estilo del Otoño. Espero les guste esta idea :)

I think this is my last summery shoes & bag combination. These days have been a little cooler than last week.

_________________

Creo que esta sera mi ultima combinacion veraniega de zapatos & cartera. Estos dias estan mas fresquitos que la semana pasada.

What I Wore (Lo Que Vesti)

Skirt (falda): Asos (2013)

Ring (anillo): Jade Ring, bought it in New York

Bag (cartera): It's handcrafted and I bought it in Peru (2012)

Top (blusa): "H.I.P Happening in the Present" @ Nordstrom (2011)

Sandals (sandalias): Charles by Charles David "Vege Flat Sandal" via Ideel. They were on sale $49.99 BUT I paid $24.99 USED my $25.00 credit they gifted after a friend whom I invited made her first purchase. ORIGINAL price is $70.00 (Find them here too)

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

White & Mint Casual Look

"A donde quiera que vayas, no importe el tiempo que haga, siempre lleva tu propio brillo"

____________

"Wherever you go, no matter what the weather, always bring your own sunshine"

Hola chicas! Blanco y Mentita/Celestito es la combinacion de hoy. Desde que me compre estos pantalones, los he combinado varias veces con el clasico blanco. Soy una chica que le encanta vestir atuendos casuales, como muchas de ustedes lo han notado :) El estilo de vida que tengo no requiere siempre vista ropa formal o ande con tacones (eso lo dejo para cuando me da ganas de vestirme ese estilo). Que estilo vistes mas, formal o casual?. 

Espero les guste esta idea!

___________________

Hi dolls! A Light Mint & White  is today's color combo. I have paired these pants with white many times since I bought them. As many as you have noticed, I'm a girl who loves to dress casually :) I have a lifestyle that doesn't require me to wear formal clothes or heels (I wear that style when I feel like it <3 ). What style do you wear the most, formal or casual?.

Hope you like this!

Combo Zapatos & Cartera: Cremita & Balerinas Florales.

_______________

Shoes & Bag Combo: Ivory & Floral Flats.

Charter Club Tunic via Macy's-tunica (2011)  / Zara Pants-pantalones (2012) / Zigi "Sprite" Ballerinas via Ideeli  paid $24.99 was $50 (2013) / Guess Handbag-cartera (2009) /  Christian Audigier Watch-reloj via Ideeli, (2011) / Vogue Sunglasses via Macy's-lentes de sol /  Tiffany & Co Interlocking Circles Necklace.

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Black Coat & Slippers Moustache

"Simplicity is the keynote of all true elegance"
- Coco Chanel
_______________

"La sencillez es la clave de toda la verdadera elegancia"
- Coco Chanel

Simple skinny jeans and a white sweater will no do you wrong. I believe there are three items that makes this outfit cute and they are the red slippers, the striped bag and the big coat. I felt in love with this Calvin Klein coat as soon as I saw it, and guess what! It was the only one left in the store! I can dress it up or down. I bought it in January and the price was great, about 68% off !!! Are you guys scoring great sales?

___________________

Simple pantalones vaqueros y un simple sueter blanco to te fallara. Creo que las tres piezas que hacen de este atuendo lindo son estas chatitas rojas, la cartera de rayas, y el abrigo. Me enamore de este abrigo Calvin Klein ni bien lo vi y adivina que! era el unico que quedaba en la tienda. Se puede vestirlo de manera casual y elegante. Lo compre en Enero y su precio fue maravailloso, como a 68% de descuento!!! Estas aprovechando de las ofertas de Invierno?

The weather is being interesting this season. We did have a few nice days of which I took advantage to wear shoes other than boots. I love wearing flats, loafers, slippers, sneakers, etc.. They are very comfortable, especially for those days that you have to run around doing some errands. They are a little loud, but fun and adorable. What better combo than pairing RED with BLACK & WHITE STRIPES. I really hope you like this idea. How is the weather where you are? Are you still wearing boots / warm footwear?. I'm not wearing flats today, It's snowing and freaking cold outside.

#shoes #bag #shoesandbag #shoesoftheday #bagoftheday#zara #asos #fashion #style

_______________________

El clima esta bien interesante esta temporada. Tuvimos un par de dias lindos de los cuales tome ventaja para vestir chatitas, otra que botas. Me encanta usar estos tipos de zapatos, como las balerinas, mocasinos, zapatillas, etc.. Son bien comodos y especialmente para esos dias donde uno tiene que andar por todos lados. El color es un poco vibrante, pero son divertidas y adorables. Que mejor combo que mesclar ROJO con RAYAS BLANCAS & NEGRAS. Espero que te guste esta idea. Como esta el clima por donde vives? Sigues vistiendo botas / zapatos abrigados?. Hoy no visto chatitas ya que esta nevando y hace un monton de frio afuera.

Outfit :: Atuendo
(vaqueros) Jeans: Zara (2012)
(lentes de sol) Sunglasses: Vogue via Macy's (2013)
(abrigo) Coat: Calvin Klein Wool Coat, bougth it at Macy's
(cartera) Bag: Asos, Across Body Bag with Clean Lock (2013)
(sueter) Sweater: Zara, Sweater with Transparent Shoulders (2013)
(chatitas) Slippers: Zara, Velvet Slippers with Embroidered Moustache (2013)

See you on Facebook & Instagram

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Levi's Denim Jacket & H&M Snake Print Dress

:: Look Combo :: Vestuario Combo ::

Denim Jacket - Snake Animal Print Dress - Yellow Bag - Nude Flats - Teal Scarf

Chaqueta Vaquera - Vestido Estampado de Serpiente - Bolso Amarillo - Chatitas Color Piel - Pañuelo Verde Azulado

I love wearing animal prints during Autumn/Winter. This was a casual look for a sight seeing day with my husband while walking by the river. I felt very wifish in that dress :) And of course flats come in handy for alot of walking.

____________________

Me encanta vestir estampado de animal para las temporadas de Otoño - Invierno. Un atuendo casual para un dia de caminata con mi esposito por las orillas del rio. Me senti bien esposita vistiendo este vestidito :) Y obviamente, vestir chatitas es buenisimo para caminar. 

::Shoes & Bag Combo:: Yellow & Natural (Nude)

Most of the time, it's fun and exciting to choose the shoes and bag for our outfits. It can make or break, "The Outfit", so that's why I wanted to give it a special place in my post :) . I went for warm colors like yellow and nude which complement the dress.

__________________

Casi siempre es divertido y lindo elegir los zapatos y bolso para nuestro vestuario. Puede mejorar el atuendo o lo contrario, es por eso que quise darle un espacio especial en las publicaciones :) . Elegi colores cálidos como el color amarillo y piel ya que complementan el vestido.

:: Outfit :: Atuendo ::

Dress (vestido): H&M, 2011

Flats (chatitas): Mixx Shuz "Irma"

Earrings (aretes): Jewelmint (2011)

Jacket (chaqueta): Levi's via Macy's

Sunglasses (lentes de sol): Vogue via Macy's (husband's gift)

Bag (bolso): 3.1 Phillip Lim for Target Mini Satchel with Gusset

Scarf (pañuelo): "The Zebra Prancers Scarf in Teal" $20.00 via Karmaloop (2012)

See you on Facebook
______________

Nos vemos en Facebook

Bohemian Sense / Una Honda Bohemia

"One who walks in another's tracks leaves no footprints"

~ Proverb

_________________________________

"Alguien que camina en las pistas de otro no deja huellas"

~ Un Proverbio

Remembering this Look:: 

What can I say. I really enjoy wearing clothes that have bohemian vibe. It makes me feel very happy and free.  When I feel my inner bohemian, I don't usually go head to toe with that look. I have noticed that I tend to put emphasis on the accessories (or details). Details such as the fringe of this cardigan, the handmade leather bag (beautiful artwork), the faux animal hair ballerinas and leopard scarf, oh , and of course the pop of turquoise color that the ring brings. These are the things that caught my attention and inspired the whole outfit. It's all about following your own inspirations. And I know we might face some mistakes, but Fashion is actually about finding out who you are and what you like. We feel secure when we stick to the same patterns all the time, but I assure you that sometimes being unconventional is a better state of mind.

ps: This look would be great for those chilly days. A shout out to my friends/readers who live in countries where the weather is cold.

Español

Recordando este Atuendo::

Que les puedo decir. Me encanta vestir ropa que tengan una honda bohemia. Me hace sentir feliz y libre :) Cuando siento de vestir esta honda, no suelo vestir un look por completo. He notado que tiendo en poner enfais en los accessorios o detalles. Detalles como este cardigan que tiene flecos, la cartera tallada en cuero (una belleza hecho a mano), las ballerinas de estampado animal artificial, el pañuelo y sin olvidar el anillo de color turquesa. Estos detalles es lo que me llamo la atencion y cautivo a la hora de poner este atuendo junto. Se trata de seguir lo que sientes en el momento, seguir lo que te inspira.Y en ese transcurso, quizas cometamos errores, pero moda y estilo se trata de encontrarte a ti misma y conocer tus gustos. Tratamos de mantener una cierta manera de pensar cuando se trata de moda, de mantener la rutina, pero dejame asegurarte que a veces ser original, no convencional es un mejor estado de animo.

pd: Este look les viene bien a ustedes lindas quienes viven en paises donde ya empezo el frio.

What I Wore

• Forever21 Black tank top and white jeans (old)
• Lush Cardigan via Nordstrom(2011)
• Aerosoles "Bec 2 Differ" Flats (2010)
• Leather Shoulder Bag: I bought it in Peru (2012)
• Dorothy Perkins scarf (2010)
• Ring: Tobi

Similar Findings

Hand Tooled Floral Design

Vintage Leather Bag

Vintage Saddle Bag

Handmade Leather Peruvian Handbag

MISS SIXTY Asymmetrical Zip Jacket

"If plan A didn't work; the alphabet has 25 more letters. "

____________________________

"Si el plan A no funciono; el abecedario tiene 28 letras mas."

Hi everyone! How are you?

I'm sorry I was absent. There were many things going on, like getting sick, traveling and graduating...exactly I graduated yay!!!

I'm going to share some outfit ideas pics that I took before getting sick. I wore this casual and fun look on April to walk around Washington DC. It was a beautiful day walking by the Washington Monument and checking out the cherry blossom, and it was a little chilly which gave the chance to wear this cute jacket. I enjoyed pairing it with this teal colored scarf.  Love colors!!!

_____________________________________

Hola a todos! Como estan?

Lo siento que estuve ausente :( Varias cosas estaban pasando, desde estar enferma, viaje y mi graduacion...exactamente, ya me gradue yeeeee!!!!

Les compartire algunas ideas de ropa cuyas fotos tome antes de enfermarme. Vesti este look casual y divertido en Abril para un dia de paseo por Washington DC. Fue un lindo dia caminando y contemplando los bellos arboles cherry blossom. Hacia un poquin de frio lo cual me encanto ya que me dio la chance de vestir esta chaqueta. Me encanto combinarlo con este pañuelo color menta. Amo los colores!!!

What I Wore (Lo Que Vesti)

• T-shirt (camiseta): H&M $7.90 (2012)
• Jacket (chaqueta): Miss Sixty Asymmetrical Zip Jacket via Ideeli
• Jeans (vaqueros): Zara (2012)
• Flats (ballerinas/chatitas): "r2" $19.99 via Ross Dress For Less (2012)
• Scarf (pañuelo): "The Zebra Prancers Scarf in Teal" $20.00 via Karmaloop.com
• Sunglasses (lentes de sol): Target "Metal Aviator with Plastic Temples" $16.99 (2012)
• Backpack (mochila): thrifted