Casual Outfit Idea : Walking in Central Park

Asos Coat (abrigo) / JCrew Sweater / Ross Dress For Less Jeans /  Reebok Sneakers / Dooney & Bourke Bag (gift)

* Every item are from past seasons except the bag / Todas las piezas son de temporadas pasadas excepto la cartera.

Holaaa! tanto tiempo! Como esta el clima por tu lado? Ya es tiempo de usar abrigos. Vesti este vestuario para caminar por el Parque Central de New York. Que mejor que zapatillas para una caminata y subir por las rocas :) 

* Combo de Vestuario a Probar: Gabardina - Jeans - Rosado - Lunares - Cartera Cognac - Zapatillas.

___________________________

Hi ! It's been a long time! How is the weather where you live? It's time to wear outwear. I wore this outfit for a walk in Central Park, New York. What better shoes for this activity than sneakers.

* Combo to Try: Trench Coat - Jeans - Pink - Polka Dots - Cognac Bag - Sneakers.

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Airport Style

Creo que uno debe sentirse comoda cuando hay que viajar y mas aun cuando tu  vuelo es bien largo. Vestir jeans es siempre comodo para eso. Solo me puse una remera blanca y ya esta lista..oh pero para hacer que el look se vea mas interesante, opte por usar mi bufanda de color fosforescente, mis lentes grandes y mi cartera de color cognac. Esas 3 cositas hicieron que mi simple remerita blanca y jeans se vean un poco coqueto ;). Otra cosita, siempre trato de llevar una bufanda en el avion porque usualmente es frio. 

I believe one has to feel comfortable when it comes to travel. And more if your flight is a long one. Wearing jeans is always comfortable for traveling. I just put on a white t-shirt and I was ready to go..ooh but to make the outfit look more interesting and eye catching, I chose my neon scarf, my big sunglasses and my cognac leather handbag. Those 3 items made my simple t-shirt and jeans look much better ;) . One of the things I always carry with me is a scarf because it tends to be cold on the airplane. 

 hehehehe..me, always eating...(ask anybody who knows me;)

What I Wore
H&M t-shirt $7.90) 
Sandals, a gift (2005)

Jeans from Ross store
Oakley sunglasses (a gift)

Earrings, a gift (2006 or 2007)

Handbag from Argentina (2009)
Scarf from Karmaloop, Printed Village "The Animal Instinct Scarf in Yellow", 2012 (paid $20.00)

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Throwback Thrusday: Trench Coat

Un look Retro. 

A Throwback Look

Vestuario casual y comodo y al mismo tiempo lindo. Toques de color por medio de los accesorios.

_______________________

Casual and comfortable but still chic. Adding pops of color with the accessories. 

Bag via ebay

Asos trench coat

Dorothy Perkins scarf

Jeans Ross Dress for Less

B.O.C Born Concept flats via TJMaxx

(All my clothes are from past years :) )

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besitos!

BLANKET PLAID SCARF :: Black & Red Casual Look

Joyas: Anillos de oro y piedras preciosas, los primeros que compre en los 90s :) Y Aretes, regalo de mi abuelita. Creo que saque lo coqueta de ella <3 que en paz descanse.

______________

Jewelry: Rings made out of gold and precious stones are the first ones I ever bought back in the 90s. The earrings were a birthday present from my grandmom <3 She was a blessing in every way.

Zara Scarf (this year) - Flats - Sweater / Forever21 Jeans (old) / Asos Bag (2013) / Thrifted Leather Jacket / Target Gloves (2013)

Hola hermosas! Como les va estos dias? Haciendo las ultimas compras, regalos para la familia?. Creo que he ido mas al shopping center en estos dias que en todo el año. Desde comprando cositas para decorar y regalos para la familia y amigos. Este es uno de mis looks bien casuales pero abrigaditos que vesti. 

Creo que esta es la primera vez que tomo fotos oficiales a esta bufanda, la estoy usando un monton ya que es bien abrigadita. 10 puntos para ZARA por un muy buen y beneficioso accesorio <3

_____________________

Hi beauties! How are you doing? Have you finished buying presents for your loved ones?. I think I've gone to the mall more these days than during the whole year. Walking around and up and down alot! This is a comfy, casual, and warm outfit I chose to wear. I've been using this blanket scarf a lot and I think this is the first time I took oficial pics of it. Two thumbs up to ZARA for such a great, very useful accessory ;)

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

White & Mint Casual Look

"A donde quiera que vayas, no importe el tiempo que haga, siempre lleva tu propio brillo"

____________

"Wherever you go, no matter what the weather, always bring your own sunshine"

Hola chicas! Blanco y Mentita/Celestito es la combinacion de hoy. Desde que me compre estos pantalones, los he combinado varias veces con el clasico blanco. Soy una chica que le encanta vestir atuendos casuales, como muchas de ustedes lo han notado :) El estilo de vida que tengo no requiere siempre vista ropa formal o ande con tacones (eso lo dejo para cuando me da ganas de vestirme ese estilo). Que estilo vistes mas, formal o casual?. 

Espero les guste esta idea!

___________________

Hi dolls! A Light Mint & White  is today's color combo. I have paired these pants with white many times since I bought them. As many as you have noticed, I'm a girl who loves to dress casually :) I have a lifestyle that doesn't require me to wear formal clothes or heels (I wear that style when I feel like it <3 ). What style do you wear the most, formal or casual?.

Hope you like this!

Combo Zapatos & Cartera: Cremita & Balerinas Florales.

_______________

Shoes & Bag Combo: Ivory & Floral Flats.

Charter Club Tunic via Macy's-tunica (2011)  / Zara Pants-pantalones (2012) / Zigi "Sprite" Ballerinas via Ideeli  paid $24.99 was $50 (2013) / Guess Handbag-cartera (2009) /  Christian Audigier Watch-reloj via Ideeli, (2011) / Vogue Sunglasses via Macy's-lentes de sol /  Tiffany & Co Interlocking Circles Necklace.

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

Casual Chic: Studded Sneakers - Maxi Skirt - Orange Satchel

English
Hi dolls! Let me tell you that I'm just having so much fun putting my outfits together lately. I'm trying to not over-think everything  lol! In this case I just wanted to feel comfortable and cool ;) These sneakers were great for that, just look at the studs ~ love them! A casual vibe mixed with chic items like this ring, earrings, bag and skirt! You know when you put your clothes together and some how they look that they belong together, well, That's what happened when I put this shirt and the rest together.
I really hope you like this idea.

Español
Hola lindas! Dejame que te diga que ultimamente me estoy divirtiendo mesclando mis vestimentas sin pensar mucho. Tendemos a pensar demasiado jejeje.. En este caso quise sentirme comoda y chevere al mismo tiempo y que mas que un par de zapatillas con tachuelitas. Un look casual mesclado con cosas femeninas como los aretes, anillo, bolso y falda. A veces pasa que cuando pones tu ropa junta, parece que se pertenecen el uno al otro, y eso fue lo que paso cuando vi todas estas piezas juntas :)
Espero te guste esta idea.

A great way to wear a shirt on top of a maxi skirt, just make a knot.

------------------

Una buena manera de vestir una camisa encima de una falda maxi, amarralo en la cintura haciendo un nudo

What I Wore (Lo Que Vesti)

• Shirt (camisa): Asos "Spot Print Tie Waist Shirt" $29.27 (2011)
• Skirt (falda): Forever 21 (current)
• Sneakers (zapatillas): Penny Sue Women's Corporal. via Ideeli. 
• Satchel (bolso): Olivia + Joy "Knick Knack Satchel" $29.99 (over a month ago) via Ideeli. Original price was $92.00
• Watch (reloj): Seiko via ebay 
• Ring (anillo): House of Harlow (2010)
• Earrings (aretes): House of Harlow (2010)

See you on Facebook

------------

Nos vemos en Facebook

Aquamarine and White

Hasn't happened to you that sometimes you already have an outfit idea the night before? Well, last night I felt like wearing this combo. It is so fresh, casual. comfortable and chic at the same time. I had my hair up first, but I wasn't feeling it so much, so I ended up letting my hair loose and I think I nailed it since it compliments the outfit. It's so true that your hair can make your outfit stand out. Do you pay attention to your hair when putting together an outfit?. Personally, I always feel comfortable with my hair down, but I have to agree that sometimes changes are better (I made it like a donut shape and after 3 to 4 hours I let it down).

ps: I put a similar outfit together using polyvore for you girls and I hope you like it

Español: Te ha pasado que a veces ya sabes que ropa te vas a poner la noche anterior? A veces me pasa eso, ayer anoche senti de vestir este combo de colores. Es un look fresco, casual, chic y ademas es comodo. Al principio tuve mi perlo levantado como una dona, pero no me senti muy comoda asi es que lo deje suelto. Fue lo mejor ya que complementa todo el look.  Tu prestas atencion en tu pelo a la hora de poner tu vestuario junto?. Personalmente, siempre me siento comoda con mi pelo suelto, pero tengo que admitir que a veces cambios son mejores (despues de haber tenido mi pelo como dona, lo deje suelto adquiriendo esa hondas). 

pd: Puse un atuendo similar a este usando polyvore y espero les guste.

 

What I wore

• Macy's t-shirt $6.50 (Black Friday 2010)
• Chadwicks Blazer $12.99 (2011)
• JCPenney jeans $19.99 (2011)
• Guess handbag. A gift from my husband (2009)
• Asos oversized square sunglasses $21.81
• Payless Chelsea Flats paid $16.99 
• Beaded bracelet, DIY by me :)

And here is the outfit I put together for you using polyvore.

Aquamarine and White by artbellafashion featuring cotton tote bags

Forever 21 herringbone jacket, $29
Free People slim fit jeans, $78
Flat shoes, $50
Monki cotton tote bag, €35
Gold jewelry, $8.90
Stella dot jewelry, $39
Butter london nail polish, $14

Thank you very much for visiting

XOXO!

ELsey