Airport Style

Creo que uno debe sentirse comoda cuando hay que viajar y mas aun cuando tu  vuelo es bien largo. Vestir jeans es siempre comodo para eso. Solo me puse una remera blanca y ya esta lista..oh pero para hacer que el look se vea mas interesante, opte por usar mi bufanda de color fosforescente, mis lentes grandes y mi cartera de color cognac. Esas 3 cositas hicieron que mi simple remerita blanca y jeans se vean un poco coqueto ;). Otra cosita, siempre trato de llevar una bufanda en el avion porque usualmente es frio. 

I believe one has to feel comfortable when it comes to travel. And more if your flight is a long one. Wearing jeans is always comfortable for traveling. I just put on a white t-shirt and I was ready to go..ooh but to make the outfit look more interesting and eye catching, I chose my neon scarf, my big sunglasses and my cognac leather handbag. Those 3 items made my simple t-shirt and jeans look much better ;) . One of the things I always carry with me is a scarf because it tends to be cold on the airplane. 

 hehehehe..me, always eating...(ask anybody who knows me;)

What I Wore
H&M t-shirt $7.90) 
Sandals, a gift (2005)

Jeans from Ross store
Oakley sunglasses (a gift)

Earrings, a gift (2006 or 2007)

Handbag from Argentina (2009)
Scarf from Karmaloop, Printed Village "The Animal Instinct Scarf in Yellow", 2012 (paid $20.00)

See you on Facebook & Instagram

Kisses!

______________

Nos vemos en Facebook & Instagram

Besos!

OOTD Spring Colors:: Yellow, Orange and Khaki

"Beauty without colour seems somehow to belong to another world"
~ Murasaki Shikibu

_______________

"Belleza sin color de alguna manera parece pertenecer a otro mundo"

~ Murasaki Shikibu

Hi everyone! How is it going?
I wanted to share the quote by Lady Murasaki Shikibu. I just read about her and it impacted me. She was a noblewoman and lady-in-waiting, a writer who emerged from Japan's glorious "Heian" period.

My world contains color, and I find beauty in it. If you haven't already noticed, I love color and I tend to wear it more during Spring and Summer. One of the things that caught my attention about Lady Murasaki is that  among many things that were expected for noblewoman, they had to master the art of dressing well including what color to wear when and where. Can you imagine that there is a color for every occasion... interesting!
On this occasion, I wanted to wear a colorful outfit for a spring day. I enjoy these days, you can wear a merino pullover or a blazer to keep you a little warm while the cold wind blows. I think I just became a fan of this color combo ~ yellow(or retro lemon)-orange-khaki and nude ;)
I hope you enjoy this outfit idea..kisses!

Español
Hola a todos! Como han estado?
Quise compartir la frase de Lady Murasaki Shikibu. Recientemente lei sobre ella y me cautivo. Ella era una mujer de clase noble y asistente de la Emperatriz, era escritora quien emergio en Japon durante la era Heian.

Mi mundo contiene color, y encuentro belleza en el. Como ya has notado, me encanta vestir color y mucho mas durante Primavera y Verano. Una de las cosas que me llamo la atencion sobre Lady Murasaki es que una de las cosas que se esperaba de las mujeres de su clase era que dominen el arte de vestirse bien, como saber que color vestir dependiendo de la ocasion y lugar.....interesante!
En esta ocasion, me encanto vestir un atuendo colorido para un dia primaveral. Disfruto mucho estos dias, donde uno puede vestir un pulover o blazer que al mismo tiempo te mantiene abrigadita mientras el viento fresquito te acaricia.
Creo que me he convertido en una fan de esta combinacion de color ~ amarillo (o retro limon) - anaranjado- beige y color desnudo ;)
Espero te haya gustado esta idea de ropa..besitos!

What I Wore (Lo Que Vesti)

• Pullover (pulover): J. Crew "Factory Merino Clare Pullover" $13.99 got it on sale in March
• Jeans (vaqueros): Zara.$9.99 got it on sale in January
• Booties (botitas): Aldo "Caneles" lace up. $44.99 (2010)
• Handbag (cartera): via ebay. $29.98 (2011)
• Scarf (pañuelo): via Karmaloop $20.00 (2012)
• Sunglasses (lentes de sol): Target
• Watch (reloj): Seiko.. husband's gift
• Earrings (aretes): Kenneth Jay Lane "Drop Enamel Earrings" $19.99 sale via Ideeli
• Ring (anillo): Amrita Singh "Shelter Island" $22.99 via Ideeli (2012) 

About the ring: the color of the metal changes leaving your skin dark, so I cleaned it using brass metal cleaner and then I applied transparent nail polish.

With a touch of Neon

Last week, there were a few days that required you to wear at least a jacket otherwise you would have felt cold. I wanted to add a touch of neon to my casual outfit, you know a pop of Spring ^^
All my clothes are from past seasons, except my scarf which I got last week :)

Español
La semana pasada hubo algunos dias que seguian fresquito, los cuales requeria vestir aunque sea una chaqueta porque sino te hubieras sentido muy frio. Para este atuendo quise agregar un toque de color neon (el cual esta muy a la moda), tu sabes un toque de Primavera ^^
Toda mi ropa es de temporadas pasadas excepto la bufanda la cual compre la semana pasada :) 

What I Wore: 

Shirt : H&M

Bag: H&M

Jacket: Urban Outfitters

Jeans: Forever21

Boots: Banana Republic

Scarf: Karmaloop.com

Thank you for visiting dolls!

Elsey